比肩连袂

bǐ jiān lián mèi
典故 联合式 中性 成语

肩并肩衣袖相连,形容人群密集。

完整释义

比:并列,挨着;肩:肩膀;连:连接,相连;袂:衣袖。整体意为肩膀挨着肩膀,衣袖连着衣袖。
本义指人群拥挤,众人肩并肩、衣袖相接,形容人多且密集的场面。
引申为比喻人与人之间关系紧密、携手同行,亦可形容人才济济、贤士聚集之盛景。
多用于描绘集市、节日、集会等热闹繁华场景,或形容志同道合者聚集一处。常与"比肩继踵""比肩迭迹"等近义词连用。

精简背诵版一句话记住
肩并肩袖连袖人山人海
字词拆解逐字解义
比并列,挨着
肩肩膀
连连接,相连
袂衣袖
出处源流最早见于《战国策·齐策三》
《战国策·齐策三》:"临淄之途,车毂击,人肩摩,连衽成帷,举袂成幕,挥汗成雨。" ——最早见于《战国策·齐策三》

此成语源于春秋战国时期齐国都城临淄的繁华景象。据《战国策·齐策三》记载,临淄城人口稠密,街道上车辆车轴相撞,行人肩膀互相摩擦,人们衣襟相连可成帷帐,举起衣袖可成幕布,挥洒汗水如同下雨。后人据此凝练出"比肩连袂"一词,形容人群密集之状。该成语在历代文献中沿用不衰,既用于实写人群拥挤场面,也引申比喻人才汇聚、贤士云集之盛况,成为描写繁盛景象的经典用语。

用法提示

多用于描写人群密集的场面,如集市、节日庆典、大型集会等;也可比喻人才众多或志同道合者聚集。搭配对象通常为"人群""宾客""士人"等,不用于单个个体。

经典例句

◆元宵节的灯会上,游人比肩连袂,热闹非凡。

◆这场学术论坛群贤毕至,学者们比肩连袂共襄盛举。

◆古都的大街上行人比肩连袂,尽显一派繁华景象。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析比肩继踵 × 摩肩接踵
比肩继踵
侧重脚步紧随,强调前后相继的拥挤,比肩连袂侧重肩袖相连的并排行进。
摩肩接踵
与比肩连袂意思最接近,但摩肩接踵更口语化,比肩连袂更典雅书面。
比肩迭迹
强调足迹重叠、人群密集,比肩连袂更侧重衣袖相连的画面感。
挥汗成雨
侧重夸张描写人流多导致出汗如雨,比肩连袂侧重肩袖相接的具体形态。
门庭若市
侧重形容来客众多的热闹,不强调身体接触,比肩连袂强调物理上的紧密拥挤。
联想记忆
想象两人并肩走路袖子相连,肩比肩袖牵袖,人多拥挤画面即现。