完整释义
民：百姓。有：呈现。菜色：指因长期饥饿而脸上呈现的青灰色。整体释义：本义指百姓因长期饥饿而脸色呈现出青灰色的菜色，形容生活困苦、饥饿不堪。比喻义或引申义为形容社会贫困、民生凋敝。使用语境多用于描述社会动荡、战乱或灾荒时期百姓的困苦生活。常见搭配如“民有菜色，国将不国”。常连用的近义表达有“饥民遍野”“面有菜色”。
精简背诵版一句话记住
百姓饥饿面呈菜色
字词拆解逐字解义
民百姓
有呈现
菜蔬菜，此处指因饥饿而呈现的菜色
色脸色
出处源流最早见于《汉书·元帝纪》
岁比干旱，民有菜色 ——最早见于《汉书·元帝纪》
该成语源于汉代，当时由于连年干旱，粮食歉收，百姓生活困苦，面呈菜色。汉元帝在诏书中提到“岁比干旱，民有菜色”，用以形容当时社会的贫困状况。此后，该成语逐渐流传开来，成为形容百姓饥饿困苦的常用语。
用法提示
多用于描述社会贫困、民生困苦的语境，常作谓语或定语。
经典例句
◆战乱之后，百姓流离失所，民有菜色，政府亟需采取措施救济灾民。
◆那个年代，由于连年灾荒，民有菜色，社会动荡不安。
◆看到民有菜色的景象，他深感责任重大，决心要改变这种状况。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
民有菜色
面有菜色：两者意思相近，但“民有菜色”更侧重于描述整个社会或群体的贫困状况，而“面有菜色”则更侧重于描述个体的饥饿面容。
联想记忆
联想战乱或灾荒时期百姓饥饿的面容，记住“民有菜色”形容社会贫困。