完整释义
水:水流;泄:排泄、流出;不:表示否定;透:穿透、透过。本义指水流无法穿透,形容封闭得非常严密,连水都无法渗漏。常用于形容防守严密、封闭性强或空间密闭的场景,如房间、容器等。比喻义可引申为某种状态或情况非常稳固,毫无漏洞或疏忽。常见搭配有“防守水泄不透”“密闭得水泄不透”等,近义表达有“密不透风”“严丝合缝”。
精简背诵版一句话记住
封闭严密,水难渗漏。
字词拆解逐字解义
水水流
泄排泄、流出
不否定
透穿透、透过
出处源流最早见于清代文学作品
无 ——最早见于清代文学作品
该成语源于对封闭状态的形象描述,最早见于清代小说中,用以形容防守或封闭的严密程度。随着时间的推移,其使用范围逐渐扩大,不仅用于物理空间的描述,也用于抽象状态的表达,如计划、防守等。其形象生动的表达方式使其在汉语中广泛流传,成为描述封闭性的常用成语。
用法提示
多用于描述物理空间或抽象状态的封闭性,搭配对象可以是具体事物(如房间、容器)或抽象概念(如防守、计划)。
经典例句
◆这个保险柜设计得水泄不透,连一滴水都渗不进去。
◆敌人的包围圈水泄不透,我们很难突围出去。
◆这个计划的保密工作做得水泄不透,没有任何泄露的风险。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析密不透风 × 严丝合缝
密不透风
强调封闭性极强,连空气都难以流通,多用于描述空间或环境的密闭。
严丝合缝
强调事物之间的契合度极高,毫无缝隙,多用于描述物体之间的连接或配合。
联想记忆
想象一个完全封闭的容器,连水都无法渗漏,即可牢记此成语。