水泼不进

shuǐ pō bù jìn
常用俗语成语 主谓式 贬义 成语

形容防守严密或态度坚决无法动摇。

完整释义

水:液体;泼:向外洒、倾倒;不:不能;进:进入、渗入。
本义指水倾倒出去也无法渗入某物内部,比喻十分严密,任何外力都无法突破或渗透。
常用来形容防守极为严密,或比喻人的态度极其坚定、顽固,不接受任何外来意见、劝说或干涉。
也可形容某个团体、组织内部铁板一块,外人难以打入或影响。
多用于军事防守、组织管理、人际交往等语境,常见搭配如"铁桶般水泼不进""水泼不进针插不入"。

精简背诵版一句话记住
严密如铁桶,谁也攻不进。
字词拆解逐字解义
水液体,此处指代外力或手段
泼向外倾洒、倒出
不不能、无法
进进入、渗入、突破
出处源流最早见于《红楼梦》等清代小说
无 ——最早见于《红楼梦》等清代小说

此语源于民间口语,以水泼不进来比喻极严密的状态。清代小说如《红楼梦》中已有类似表述,用以形容大院府宅或人际关系之严密。后逐渐凝固为四字成语,广泛用于军事、组织管理及日常交际语境。其核心意象取自物理常识——若物体表面致密防水,泼水自然无法渗入,以此类比人事之封闭顽固,形象生动,流传甚广,成为汉语中形容严密封闭的经典表达。

用法提示

多用于形容防守严密、组织封闭或态度顽固,搭配对象常为"防守""阵营""关系""壁垒"等,多用于贬义语境,批评封闭保守、拒绝沟通的状态。

经典例句

◆敌军把城门守得水泼不进,我军多次进攻都未能突破防线。

◆他对父亲的劝说水泼不进,执意要辞去稳定的工作去创业。

◆这个帮派内部水泼不进,外人想要渗透几乎不可能。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析针插不入 × 固若金汤
针插不入
与"水泼不进"语义极近,但"针插不入"更强调细小事物也无法进入,侧重缝隙之严密。
固若金汤
侧重防御工事坚固,多用于城池堡垒,不含态度顽固之意。
密不透风
强调封闭严密,可用于空间也可用于消息封锁,不一定含贬义。
滴水不漏
侧重做事周密无疏漏,多用于形容办事能力,非防守或态度。
铜墙铁壁
偏重物质坚固,多形容建筑或防御工事,较少形容人际关系。
联想记忆
想象水泼到铁桶上全部弹开渗不进去,即形容严密封闭。