完整释义
语素含义：水浊，指水浑浊不清；鱼噞，噞同“唼”，指鱼张口吸水的样子。整体释义：本义指水浑浊时鱼只能张口吸水，无法正常生存。比喻义为环境或条件恶劣时，生物难以生存或发展。常用于形容社会环境、工作环境等不良时，人的处境艰难。常见搭配有“水浊鱼噞，世乱民困”等。常连用的近义表达有“鱼龙混杂，难以生存”等。
精简背诵版一句话记住
水浊则鱼难生存
字词拆解逐字解义
水指河流、湖泊等水域
浊浑浊不清
鱼水生脊椎动物
噞同“唼”，鱼张口吸水
出处源流最早见于《后汉书》
无 ——最早见于《后汉书》
该成语源于古代对水域生态的观察，当水质浑浊时，鱼类生存受到威胁，只能张口吸水以维持生命。后逐渐引申为环境恶劣时生物难以生存的比喻。在历史文献中，常被用来形容社会动荡、风气败坏时人民的艰难处境。随着语言的发展，该成语逐渐固定下来，成为描述环境与生物关系的经典表达。
用法提示
多用于描述环境恶劣对生物生存的影响，搭配对象多为社会环境、工作环境等抽象概念。
经典例句
◆在当前水浊鱼噞的市场环境下，企业需谨慎经营。
◆社会风气水浊鱼噞，年轻人更应坚守本心。
◆水浊鱼噞之时，唯有创新才能求得生存。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析世风日下 × 江河日下
世风日下
侧重于形容社会风气逐渐败坏，不一定直接涉及生存问题
江河日下
侧重于形容事物逐渐衰落，不一定特指环境恶劣
联想记忆
联想浑浊水域中鱼挣扎吸水的画面，记忆“水浊则鱼难生存”的含义。