完整释义
水：液态物质，可灭火；火：燃烧现象，可烧水。二者性质相反，相遇则相互抵消。本义指水与火两种物质不能共存于同一空间。引申为形容两种事物或两种人之间存在根本性矛盾，彼此对立，无法调和或共处。常用于描述关系紧张、立场冲突或性格不合的情境。常见搭配有“势同水火”“水火不容之势”。近义表达有“格格不入”“针锋相对”。
精简背诵版一句话记住
两者对立，完全无法共存。
字词拆解逐字解义
水液态物质，可流动
火燃烧现象，产生光热
不否定副词，表示否定
容容纳，接受
出处源流最早见于《汉书·郊祀志下》
无 ——最早见于《汉书·郊祀志下》
该成语源于古代对自然现象的观察。水与火是自然界中两种基本且对立的元素，水能灭火，火能烧水，二者无法共存。古人以此比喻人与人或事物之间的根本性矛盾。汉代文献中已有类似表述，后逐渐演变为固定成语，用于形容对立关系。
用法提示
多用于描述人与人、团体与团体或观点与观点之间的对立关系。常作谓语、定语，如“他们的意见水火不容”。
经典例句
◆两派代表在会议上各执一词，争论得水火不容。
◆这对夫妻性格差异太大，生活中常常水火不容。
◆这两个国家的政策方向水火不容，难以达成合作。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析势不两立 × 针锋相对
势不两立
强调双方矛盾不可调和，必有一方失败，程度更重。
针锋相对
侧重于立场或观点的直接对立，可指言语或行动上的对抗。
联想记忆
联想水与火相遇时相互抵消的场景，记住“对立无法共存”的核心含义。