完整释义
水火:水与火,二者性质相反,难以相容;无交:没有交往、交集。本义指水与火之间没有接触、互不干扰。比喻人与人之间没有任何往来或利益纠葛,关系清白、纯粹。常用于形容官员清廉,不与百姓或他人有私下的财物往来,也用于形容双方关系疏远、互不干涉。常见搭配有“与……水火无交”“彼此水火无交”等,常连用的近义表达有“清正廉洁”“互不相扰”。
精简背诵版一句话记住
彼此无往来,互不干扰
字词拆解逐字解义
水自然界的水
火燃烧时产生的光和热
无没有
交交往、交集
出处源流最早见于《隋书·循吏传·赵轨》
无 ——最早见于《隋书·循吏传·赵轨》
此成语源于古代对官员清廉的描述。隋朝时期,赵轨任齐州别驾,他为人清廉,不与地方豪绅有任何私下的财物往来,深受百姓爱戴。后来,人们用“水火无交”来形容官员清廉,不与他人有利益纠葛。随着时间的推移,该成语的使用范围逐渐扩大,不仅用于形容官员,也用于形容人与人之间的关系疏远、互不干涉。
用法提示
多用于形容人与人之间的关系,常用来称赞官员清廉、不贪污受贿,或形容双方关系疏远、互不干涉。
经典例句
◆这位官员在任期间,与地方豪绅水火无交,深受百姓爱戴。
◆他们两人性格不合,多年来一直水火无交,互不往来。
◆这位老师为人正直,与学生水火无交,只专注于教学。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析清正廉洁 × 互不相扰
清正廉洁
都形容人正直、不贪污受贿,但“水火无交”更强调双方没有任何往来或利益纠葛,“清正廉洁”则更侧重于个人的品德和行为。
互不相扰
都形容双方互不干涉,但“水火无交”更强调双方关系的疏远和纯粹,“互不相扰”则更侧重于行为上的互不干扰。
联想记忆
记住“水火不相容,无交即无往来”,即可理解成语含义。