完整释义
汗：汗水，人体因紧张、恐惧或炎热而分泌的液体；不敢：不能够、不敢；出：排出、流出。整体释义为吓得连汗都不敢流出来，形容极度恐惧紧张到极点的状态。本义指人在极端惊恐时身体反应失常，汗液无法正常排出。引申比喻在高压、威严或危险环境下战战兢兢、不敢稍有动作的情状。常用于描写面对权贵、强敌或重大危机时的畏惧心理。与"汗不敢出"常连用的表达有"战战兢兢""栗栗危惧"等。多用于书面语及文学描写。
精简背诵版一句话记住
恐惧至极汗都吓不出来
字词拆解逐字解义
汗汗水，因紧张恐惧等分泌的体液
不否定副词，表不能
敢胆敢，有勇气做某事
出排出、流出体外
出处源流最早见于《汉书·丙吉传》
"吉驭吏耆酒，数逋荡，尝从吉出，醉欧丞相车上。西曹主吏白欲斥之，吉曰：'以醉饱之失去士，使此人将复何所容？西曹地忍之，此不过污丞相车茵耳。'遂不去也。此驭吏边郡人，习知边塞发奔命警备事，尝出，适见驿骑持赤白囊，边郡发奔命书驰至。驭吏因随驿骑至公车刺取，知虏入云中、代郡，遽归府见吉白状。因曰：'恐虏所入边郡，二千石长吏有老病不任兵马者，宜可豫视。'吉善其言，召东曹案边长吏，琐科条其人。未已，诏召丞相、御史，问以虏所入郡吏，吉具对。御史大夫卒遽不能详知，以得谴让；而吉见谓忧边思职，驭吏力也。吉乃叹曰：'士无不可容，能各有所长。向使丞相不先闻驭吏言，何见劳勉之有？'掾史繇是益贤吉。吉又尝出，逢清道群斗者，死伤横道，吉过之不问，掾史独怪之。吉前行，逢人逐牛，牛喘吐舌，吉止驻，使骑吏问：'逐牛行几里矣？'掾史独谓丞相前后失问，或以讥吉，吉曰：'民斗相杀伤，长安令、京兆尹职所当禁备逐捕，岁竟丞相课其殿最，奏行赏罚而已。宰相不亲小事，非所当于道路问也。方春少阳用事，未可大热，恐牛近行用暑故喘，此时气失节，恐有所伤害也。三公典调和阴阳，职当忧，是以问之。'掾史乃服，以吉知大体。五凤三年春，吉病笃。上自临问吉，曰：'君即有不讳，谁可以自代者？'吉辞谢曰：'臣之行业，君所知也，不足以塞明诏。天下人才尽在明主左右，惟明主察焉。'上曰：'君不自量，孰可者？'吉顿首曰：'西河太守杜延年明于法度，能治剧；廷尉于定国执宪详平，天下自以为不冤；太仆陈万年事后母孝，备位将军。此三人能皆在臣右。'上以为然。及吉薨，御史大夫黄霸为丞相，霸薨，于定国代之，定国薨，杜延年代之。延年薨，陈万年代之。万年薨，韦贤代之。自吉为丞相，掾史有过，不假借，至吉薨，皆以为恩。及吉年老，掾史皆请宜预作遗属，吉不肯。或曰：'君即百岁后，谁当知之？'吉曰：'大将军朝即有过责，何预丞相？且此大臣之职，谁欲知之？'吉居相位五岁，上以忧思，不治大疾，后加恩，许归老。吉薨，谥曰定侯。" ——最早见于《汉书·丙吉传》
此典出自西汉丙吉为丞相时的故事。丙吉宽厚待人，驭吏醉酒污车他不加责斥。后驭吏从边塞急报获知敌情，及时提醒丙吉，使其在皇帝召问时对答如流，而御史大夫仓卒间无法详知遭谴。丙吉感叹驭吏有功，更重用之。又一次他出巡见群斗死伤不过问，却驻足关心喘牛，掾史疑惑。丙吉解释：争斗属地方官职责，而牛喘恐为气候失调，关乎阴阳调和乃宰相之忧。此典后世以"汗不敢出"形容在严威下极度紧张恐惧之状，流传为成语。
用法提示
多用于形容人在极度恐惧、紧张或面临高压威权时的生理与心理反应，可作谓语、定语，常搭配"吓得""令……""在……面前"等语境，适用于书面语和文学作品中。
经典例句
◆面对法官严厉的质询，被告吓得汗不敢出，只能低头认罪。
◆在敌军压境的危急时刻，城中守将汗不敢出，双腿不住发抖。
◆他站在董事长办公室门口，紧张得汗不敢出，迟迟不敢推门进去。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析战战兢兢 × 毛骨悚然
战战兢兢
强调小心谨慎、戒慎恐惧的态度，侧重行为举止；汗不敢出侧重生理反应与心理恐惧的程度。
毛骨悚然
侧重因恐惧而身体发冷起鸡皮疙瘩的感受；汗不敢出侧重汗液不出的反常生理与极度紧张。
魂飞魄散
侧重惊恐到灵魂离散、神志不清；汗不敢出侧重紧张到身体功能失常、不敢动弹。
怛然失色
侧重脸色突变、面露惊恐；汗不敢出侧重全身紧张包括汗液在内的整体反应。
栗栗危惧
侧重颤抖发抖、处于危险中的惧怕；汗不敢出侧重因恐惧致生理机能抑制的状态。
联想记忆
想象极端恐惧场景，吓得身体僵住连汗都流不出，牢记"汗不敢出"即恐惧到极点。