汗流浃背

hàn liú jiā bèi
历史典故 主谓式 中性 成语

形容出汗多,后背全湿透。

完整释义

汗流:汗水流淌;浃:湿透;背:后背。本义指汗水湿透了衣服后背,形容极度紧张、恐惧或劳累时出汗极多的状态。常用于描述人在高温环境、剧烈运动或精神高度紧张时的生理反应,也可比喻因羞愧、焦虑等情绪导致出汗。常见搭配为“汗流浃背地(做某事)”,常与“气喘吁吁”“大汗淋漓”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
汗水湿透整个后背
字词拆解逐字解义
汗人体通过皮肤排出的液体
流液体移动
浃湿透
背人体躯干后部
出处源流最早见于《史记·陈丞相世家》
无 ——最早见于《史记·陈丞相世家》

出自西汉司马迁《史记·陈丞相世家》,记载周勃、陈平觐见汉文帝时,因紧张而“汗流浃背”。原指朝臣见驾时的惶恐状态,后逐渐演变为形容出汗多的通用表达。唐代《晋书》亦有“汗流浃体”的类似记载,用法与现代基本一致。

用法提示

多用于描述具体场景中的生理状态,也可引申为精神层面的紧张。常作谓语、定语或补语,不用于比喻抽象情感。

经典例句

◆工人们在烈日下搬运货物,个个汗流浃背。

◆他紧张得汗流浃背,连演讲稿都拿不稳。

◆这场马拉松跑完,选手们几乎都汗流浃背。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析大汗淋漓 × 汗如雨下
大汗淋漓
侧重汗水流淌的状态,程度略轻
汗如雨下
强调汗水像雨点般落下,比喻色彩更浓
挥汗如雨
多用于形容集体劳动时出汗的场景
联想记忆
联想高温下搬运重物,后背被汗水完全浸透的画面。