汗牛充栋

hàn niú chōng dòng
典故 主谓式 中性 成语

形容藏书极多,或著作丰富。

完整释义

汗牛:使牛流汗,指用牛运输书籍时,牛因负载过重而出汗。充栋:堆满屋子。本义指书籍极多,运输时牛累得出汗,存放时可堆至屋顶。比喻藏书丰富,或著作数量庞大。多用于形容个人藏书、学术成果或文献资料丰富,也可用于夸张形容某类事物数量众多。常与“卷帙浩繁”“浩如烟海”等连用,近义表达有“左图右史”“连篇累牍”等。

精简背诵版一句话记住
书多到牛累出汗,屋堆满。
字词拆解逐字解义
汗使牛流汗,形容负载重
牛运输书籍的牲畜
充填满
栋房屋的梁柱,代指屋子
出处源流唐·柳宗元《陆文通墓表》
其为书,处则充栋宇,出则汗牛马。 ——唐·柳宗元《陆文通墓表》

唐代学者陆质(字文通)精通《春秋》,著有《春秋集传》《春秋辨疑》等百余卷。柳宗元为其撰写墓表时,用“处则充栋宇,出则汗牛马”形容其著作数量之多,运输时牛累得出汗,存放时堆满屋子。后“汗牛充栋”逐渐演变为固定成语,专指藏书或著作丰富。宋代以后,该成语使用范围扩大,也可用于形容其他事物数量庞大。

用法提示

多作谓语、定语,形容藏书或著作数量多,不用于形容具体物品数量。常与“藏书”“著作”“文献”等词搭配。

经典例句

◆这位老教授的藏书汗牛充栋,堪称个人图书馆。他一生著述汗牛充栋,为学术界留下了宝贵财富。互联网时代虽信息爆炸,但真正有价值的著作仍汗牛充栋。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析卷帙浩繁 × 浩如烟海
卷帙浩繁
侧重形容书籍卷册多、篇幅长,多用于文献规模
浩如烟海
侧重形容数量极多、范围极广,多用于信息或知识
连篇累牍
含贬义,指文字冗长、篇幅过多,多用于批评文风
左图右史
形容藏书丰富且图文并茂,多用于个人收藏
博通经籍
侧重形容学识渊博,精通经典,多用于人物评价
联想记忆
想象用牛拉书,牛累出汗,书堆满屋,即藏书极多。