完整释义
江山：指国家、国家政权与疆土；之：结构助词，相当于"的"；恨：遗恨、憾恨、亡国之痛。
整体意为对国家沦亡、故土难收而产生的深沉遗憾与悲恨。本义指亡国之君或遗民对丧失江山社稷的痛悔与悲愤。
引申泛指因国破家亡、山河破碎而生的亡国之恨与故国之思。常用于历史评述、文学感慨或爱国抒情语境，多与感慨王朝兴废、悼念故国相关联，近义表达有"亡国之恨""故国之思"等。
精简背诵版一句话记住
山河破碎，亡国遗恨永难忘。
字词拆解逐字解义
江长江，泛指大河流域与国土
山山川，泛指国土疆域
之助词，的
恨遗恨、憾恨、悲痛
出处源流最早见于《南史·虞荔传》引陈后主语
虞荔面奏曰："陛下既有此心，何不早为之计？"后主曰："朕本无江山之恨，卿何相逼。" ——最早见于《南史·虞荔传》引陈后主语
南朝陈后主陈叔宝荒淫无道，隋军南下破建康，陈朝灭亡。后主被俘后曾言及"江山之恨"，后世遂以此语概括亡国遗恨。历代文人常借此表达对故国沦丧的悲痛，如唐代杜甫、宋代辛弃疾等皆有类似感慨。此语经文学反复吟咏，由具体史事升华为通用成语，专指国家覆灭、山河易主所生的深痛遗憾，成为古典诗文中表达家国悲情的经典语汇。
用法提示
多用于书面语及文学语境，搭配对象为国家、故土、朝代、遗民等，适用于历史感慨、爱国诗文、民族悲剧叙述，不宜用于日常琐事或个人恩怨。
经典例句
◆读完那段亡国史，他心中涌起难以言说的江山之恨。
◆词人借暮色江景，抒发了深沉的江山之恨与故国之思。
◆纪录片重现了当年山河破碎的场景，令观众深感江山之恨。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析黍离之悲 × 亡国之恨
黍离之悲
侧重对故都荒废的感伤，多用于凭吊遗迹场景
亡国之恨
语义更直接具体，强调亡国本身的痛恨
故国之思
偏重思念而非怨恨，情感色彩较温和
家破人亡
侧重家庭与个人遭遇，范围不限于国家层面
山河破碎
侧重描写国家现状而非内心情感
联想记忆
江山指国土，之恨即国亡之痛，联想陈后主亡国场景即记。