完整释义
汹涌：水势翻腾上涌，波涛猛烈翻涌；澎湃：波浪互相撞击，声势浩大。"汹涌"与"澎湃"均为水势盛大之貌，联合使用强化水势的猛烈程度。
本义指水流湍急、波浪汹涌翻滚的壮观景象，多用于描写江河湖海等自然水域的宏大气势。
比喻义指声势浩大、气势磅礴的社会运动、革命浪潮或群众情绪，常用于形容力量汇聚、势不可挡的宏大场面。多与"波涛""洪流""浪潮"等搭配，常连用为"汹涌澎湃"。
精简背诵版一句话记住
水势猛浪翻，气势不可挡
字词拆解逐字解义
汹水势凶猛翻腾的样子
涌水流由下向上冒出翻涌
澎波涛互相撞击发出声响
湃波浪翻腾激烈声势浩大
出处源流最早见于汉代司马相如《上林赋》相关描写及后世文学演变
无 ——最早见于汉代司马相如《上林赋》相关描写及后世文学演变
"汹涌"与"澎湃"均为古汉语中描绘水势的词汇，各有独立使用历史。"汹涌"见于汉赋描写水势，强调翻腾上涌；"澎湃"亦见于古籍形容波浪撞击之声与势。二者联合构成"汹涌澎湃"作为四字短语，在唐宋以后文学作品中渐趋固定，明清小说中大量使用。近现代以来广泛用于比喻革命浪潮与社会运动，成为描写宏大气势的经典表达，沿用至今。
用法提示
多用于描写自然水域壮阔景象，也可比喻社会运动、情感或声势的宏大猛烈。常作谓语、定语、状语，适用于书面语体，搭配对象多为"波涛""洪流""浪潮""激情""力量"等。
经典例句
◆暴风雨来临前，海面上波涛汹涌澎湃，令人望而生畏。
◆改革开放的浪潮汹涌澎湃，推动着整个社会飞速向前发展。
◆他心中涌起一股汹涌澎湃的激情，决心投身到基层建设中去。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析波澜壮阔 × 浩浩荡荡
波澜壮阔
侧重规模宏大、景象雄伟，多用于历史事件或自然景观整体描绘
浩浩荡荡
强调队伍或水流规模庞大、绵延不绝，侧重声势与规模
气势磅礴
偏重整体气势的雄浑厚重，适用范围更广，不限于水势
惊涛骇浪
侧重浪涛的惊险可怕，含危险义，而汹涌澎湃偏重壮观
排山倒海
强调力量巨大可摧毁一切，多用于抽象力量或军队攻势
联想记忆
想象巨浪翻涌撞击之景，"汹涌"水往上翻，"澎湃"浪互相撞，合即大势猛不可挡。