沉鱼落雁

chén yú luò yàn
历史典故 联合式 褒义 成语

形容女子容貌极其美丽动人。

完整释义

沉:使……下沉;鱼:游动的鱼;落:使……降落;雁:飞翔的大雁。
本义指鱼见之沉入水底、雁见之降落沙洲,形容女子容貌极其美丽。
语出古代四大美女传说,原与西施浣纱、王昭君出塞等故事相关。
比喻义为女子美貌惊人,令天地万物为之倾倒,多用于赞美女性姿容。
常与"闭月羞花"连用,合称"沉鱼落雁,闭月羞花",形容女子美貌绝伦。

精简背诵版一句话记住
鱼沉雁落赞美女貌绝伦
字词拆解逐字解义
沉使下沉
鱼鱼类
落使降落
雁大雁
出处源流最早见于《庄子·齐物论》
毛嫱丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤。 ——最早见于《庄子·齐物论》

此典源于《庄子·齐物论》中毛嫱与丽姬的故事,庄子借鱼鸟见美女而惊走,说明美丑是主观判断。后世将其演化为具体美女传说:西施浣纱令鱼沉底,王昭君出塞令雁落沙。元曲与明清小说中常以"沉鱼落雁"专指西施与王昭君的美貌。清代钱彩《说岳全传》及众多文学作品沿用此典,使之成为形容女性极致美貌的经典成语。

用法提示

用于赞美女性容貌,多作谓语、定语、宾语,常见于文学描写和日常夸赞,搭配对象为年轻女性或美女,不用于男性。

经典例句

◆她天生一副沉鱼落雁的容颜,走到哪里都引人瞩目。

◆舞台上的她一亮相便有沉鱼落雁之貌,观众纷纷惊叹不已。

◆虽未有沉鱼落雁之姿,她却凭借温婉气质赢得了众人喜爱。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析闭月羞花 × 倾国倾城
闭月羞花
侧重月亮躲入云中、花朵自愧不如,与沉鱼落雁合称四大美女典故
倾国倾城
强调美貌足以倾覆国家,侧重影响力而非自然反应
国色天香
原指牡丹,后喻女子美貌,侧重气度高贵
如花似玉
强调像花和玉一样美好,通俗口语化程度高
联想记忆
鱼见美女沉水底,雁遇佳人落沙洲,联想四大美女西施王昭君。