完整释义
沟：田间水沟；满：充盈饱满；濠：护城河；平：水面平静。沟渠中蓄满水，护城河也平静无波。本义指农田水利顺畅、雨水充足，沟渠与护城河均水满岸平，是农业丰收、民生安定的景象。引申泛指天下太平、政治清明、社会稳定，常用于描写国家安定或年景好的语境。亦可形容懈怠无所事事之状，含安于现状、不思进取之意。常与"五谷丰登""天下太平"等语连用。
精简背诵版一句话记住
沟渠满水濠平，天下太平年丰。
字词拆解逐字解义
沟田间排水灌水的小渠
满充盈、充满
濠护城河，亦作"壕"
平平坦、平静、水平
出处源流最早见于《元史·成宗纪》
无 ——最早见于《元史·成宗纪》
该语源于元代史书，形容水利通畅、民生丰足之景。元成宗时期，朝廷重视农桑水利，令各地兴修沟渠，使田间灌溉得利，护城河亦水满，遂以"沟满濠平"喻治世之象。此后明清文献中沿用，逐渐从实写水利丰足扩展为太平盛世的代称。亦有人取其字面意象，反讽统治者粉饰太平、不思进取，使该语兼有褒贬两种用法，在不同语境中含义有别。
用法提示
多用于书面语，搭配"年景""天下""太平""五谷"等词，形容丰收安定；亦可用于讽刺安于现状、不思进取之人。
经典例句
◆今年雨水调匀，田野里沟满濠平，庄稼长势喜人。
◆经过数年治理，地方沟满濠平，百姓安居乐业。
◆他不思进取，只知在沟满濠平的日子里混吃等死。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析河清海晏 × 五谷丰登
河清海晏
侧重天下大治、政治清明，范围更宏观；沟满濠平|偏重具体水利丰收与地方安定
五谷丰登
专指粮食丰收，不涉及政治局势；沟满濠平|可兼指丰收与太平
国泰民安
泛指国家人民安乐；沟满濠平|多侧重农业与水利层面的富足
丰衣足食
强调生活富裕；沟满濠平|强调环境安定、无所忧虑
天下太平
范围极广，为泛称；沟满濠平|更具画面感，从水利切入
联想记忆
想象沟渠护城河皆水满波平，即丰收太平，四字各取场景关键字联想即可。