没颜落色

méi yán luò sè
日常用语 联合式 中性 成语

面无光采神色沮丧,形容羞愧难堪。

完整释义

没:丧失、失去;颜:颜面、脸面;落:低落、消沉;色:脸色、神色。
整体释义为:颜面失去光采,神色低落沮丧。本义指人因羞愧、尴尬或失意而面色难看,毫无光采。引申义泛指因遭受挫折、做错事或处境窘迫而显得神情萎靡、不好意思见人的样子。
该语多用于口语及文学描写中,常与"灰头土脸""垂头丧气"等近义表达连用,形容人在公开场合失态或内心不安时的外在表现。

精简背诵版一句话记住
丢面子失神色,形容羞愧沮丧。
字词拆解逐字解义
没丧失、失去
颜颜面、脸面
落低落、消沉
色脸色、神色
出处源流最早见于元曲文献
无 ——最早见于元曲文献

该语为元明清时期北方口语中常见的通俗表达,由"没颜"与"落色"两个动宾短语联合构成,强调颜面与神色双重丧失。元杂剧中已有类似用法,描述角色因羞愧或窘迫而失态之情状。明清小说如《红楼梦》《金瓶梅》等口语化作品中亦多见此类说法,逐步凝固为四字格式。其结构简洁直白,长期活跃于北方方言与文学创作中,至今仍广泛使用于日常交际。

用法提示

常用于形容人因做错事、被批评或处境尴尬而面露羞愧、神色难堪的状态,多作谓语、定语,搭配对象为人,适用于口语和文学叙述语境。

经典例句

◆他当众被揭穿谎言,顿时没颜落色地低下了头。

◆这件事办砸之后,她整个人没颜落色,好几天都不敢出门。

◆即便是再坚强的人,在亲人面前犯了大错也会没颜落色。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析灰头土脸 × 垂头丧气
灰头土脸
侧重外表狼狈脏乱,未必含羞愧义
垂头丧气
侧重情绪低落消沉,不一定因羞耻而起
面红耳赤
侧重因激动或害羞而脸红,程度较轻
无颜见人
侧重羞愧到不敢见人,语义更重
颜面扫地
侧重名誉受损,偏重社会评价而非神色
联想记忆
没颜面、落神色,四字拆记脸面与气色皆失,联想人羞愧低头不敢见人的画面。