完整释义
沦:陷入、沦落;落:沉沦、堕落;风尘:旧指妓女或卖艺者漂泊的生活,代指风月场所。
整体释义为:原指人因家道衰落、遭逢变故等原因,被迫堕入妓院或以卖笑卖艺为生的卑贱境地。本义特指女性沦为风尘女子;引申义泛指人从较高社会地位或良好处境中跌落,陷入困苦、低贱或不体面的生活状态。多用于文学叙事或历史传记,常见搭配有"沦落风尘女子""不幸沦落风尘"等,近义表达有"堕入风尘""身陷青楼"。
精简背诵版一句话记住
家道败落后坠入风月场所。
字词拆解逐字解义
沦陷入、沉没
落沉沦、跌落
风风月、轻浮的
尘尘世、尘埃,引申为卑污
出处源流最早见于《隋书·五行志上》
无 ——最早见于《隋书·五行志上》
风尘一词最初指旅途中的风沙尘土,后逐渐引申为漂泊无定的生活。《隋书》等古籍中以"风尘"喻指妓女生涯。唐代以后,"沦落风尘"在诗词、小说中广泛使用,成为描述女性悲惨命运的经典表达。元明清通俗文学中尤多见,如《聊斋志异》《警世通言》等均有类似描写。该成语历代沿用,语义稳定,始终含有对弱者遭遇的同情与对社会不公的隐讽。
用法提示
多用于描述女性被迫或不幸进入风月场所的遭遇,也可泛指人境遇急剧下降。主语通常为人,常与"不幸""被迫""终于"等词搭配,带有同情或惋惜意味,不宜用于正面描述。
经典例句
◆她因家境贫寒被迫沦落风尘,令人扼腕叹息。
◆旧社会许多苦命女子在战乱中沦落风尘,命运悲惨。
◆这部小说讲述了一个大家闺秀最终沦落风尘的悲剧故事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析流落风尘 × 误入歧途
流落风尘
强调漂泊无依,不一定涉及风月场所,范围更广
误入歧途
侧重走错道路,不专指风尘境遇
堕入风尘
语义几乎相同,更强调主动或被动的"跌入"感
身陷青楼
特指困于妓院,范围比"沦落风尘"窄
沦落天涯
强调四处漂泊,未必涉及风月场所
联想记忆
沦落即跌入,风尘指风月场,合起来就是跌入风尘卖笑之地。