巧妇难为无米之炊

qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī
名言警句 主谓式 中性 成语

没有条件,再有能力也办不成事

完整释义

巧妇:聪明能干的妇女。难为:难以做到。无米之炊:没有米来做饭。本义指即使是最能干的妇女,没有米也做不出饭来。比喻缺少必要的条件,再有能力的人也难以办成事。常用于形容客观条件不足导致无法完成任务或达成目标的情况。常见搭配有“缺乏条件”“没有基础”等,常连用的近义表达有“无源之水,无本之木”。

精简背诵版一句话记住
无米难做饭,有才也枉然
字词拆解逐字解义
巧聪明能干
妇妇女
难难以
为做
无没有
米粮食
之的
炊做饭
出处源流最早见于宋·陆游《老学庵笔记》卷三
无 ——最早见于宋·陆游《老学庵笔记》卷三

该成语源于民间谚语,最早见于宋代陆游的笔记中。它形象地表达了即使再有才能的人,如果没有必要的条件或资源,也无法完成某项任务或达成某个目标。随着时间的推移,这个成语逐渐被广泛使用,成为形容客观条件不足导致无法成功的经典表达。

用法提示

常用于说明客观条件不足导致无法完成任务或达成目标的情况,搭配对象多为“任务”“工作”“事业”等。

经典例句

◆没有资金支持,这项科研计划就像巧妇难为无米之炊,根本无法开展。

◆巧妇难为无米之炊,没有原材料,工厂只能停工。

◆他虽然能力很强,但巧妇难为无米之炊,没有团队的支持,他也难以完成这个项目。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析无源之水、无本之木 × 独木难支
无源之水、无本之木
均强调没有基础或根源,但更侧重于事物的存在缺乏合理性或依据;巧妇难为无米之炊则侧重于强调条件不足导致无法完成任务。
独木难支
强调个人力量有限,无法支撑整体;巧妇难为无米之炊则强调条件不足导致无法成功。
联想记忆
记住“巧妇”需要“米”才能“做饭”,没有“米”就做不成,即条件不足难成功。