捉奸要双,抓贼要赃

zhuō jiān yào shuāng , zhuā zéi yào zāng
名言警句 联合式 中性 成语

指控他人需有确凿证据

完整释义

捉奸:抓到通奸行为。要双:需要双方当事人在场。抓贼:捉拿盗贼。要赃:需要搜出赃物。本义指抓捕通奸者必须捉到双方当事人,捉拿盗贼必须搜到赃物,强调指控他人时需有确凿证据。比喻义指处理任何事情都要以事实为依据,不能仅凭猜测或单方面说法。常用于法律、道德判断场景,常搭配“人证物证俱全”“证据确凿”等,近义表达有“铁证如山”“有凭有据”。

精简背诵版一句话记住
指控须有确凿证据
字词拆解逐字解义
捉用手抓住
奸通奸行为
要需要
双双方
,标点符号
抓用手或工具取
贼偷窃者
要需要
赃偷来的财物
出处源流最早见于《儿女英雄传》
无 ——最早见于《儿女英雄传》

该成语源于古代法律实践,强调处理案件需以事实为依据。古代司法中,通奸罪需捉到双方当事人,盗窃罪需搜到赃物,否则无法定罪。这一原则逐渐演变为民间俗语,强调任何指控都需有确凿证据。明清小说中常见此类表述,如《儿女英雄传》中提及类似原则,反映当时社会对证据的重视。

用法提示

多用于法律、道德判断场景,强调证据的重要性,常与“人证物证俱全”“证据确凿”等搭配。

经典例句

◆处理这类纠纷必须捉奸要双,抓贼要赃,不能仅凭一面之词。法官强调捉奸要双,抓贼要赃,没有证据的指控不能成立。道德审判也要捉奸要双,抓贼要赃,不能随意污蔑他人。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析铁证如山 × 人证物证俱全
铁证如山
强调证据的坚硬不可动摇,多用于已掌握的证据
人证物证俱全
强调人证和物证都具备,多用于法律场景
证据确凿
强调证据的真实可靠,多用于正式场合
有凭有据
强调有依据,多用于日常对话
确凿不移
强调证据的确定性,多用于学术或法律场景
联想记忆
记住“奸要双,贼要赃”,即通奸需双方,偷窃需赃物。