朽木不雕，粪墙不圬

朽木：腐烂的木头；雕：雕刻；粪墙：用粪土垒的墙；圬：粉刷。腐烂的木头无法雕刻，用粪土垒的墙无法粉刷。本义指腐烂的木头无法雕刻成器，粪土垒的墙无法粉刷修饰。比喻人品质恶劣，无法教育成才，或事情败坏到无法挽救的地步。常用于形容人冥顽不化，或事情糟糕透顶。常见搭配有“朽木不雕之徒”“粪墙不圬之状”，常与“不可救药”“无可挽回”等近义表达连用。

春秋时期，孔子的学生宰予白天睡觉，孔子认为他懒惰，不可造就，便说：“腐烂的木头无法雕刻，粪土垒的墙壁无法粉刷，对于宰予这样的人，还有什么可责备的呢？”后来，“朽木不可雕也，粪土之墙不可杇也”逐渐演变为“朽木不雕，粪墙不圬”，用来比喻人不可造就或事物无法挽救。

多用于形容人或事物的糟糕状态，常作谓语、定语，含贬义。