母也天只,不谅人只

mǔ yě tiān zhī , bù liàng rén zhī
名言警句 联合式 中性 成语

母亲与天都不体谅我的苦衷

完整释义

母:母亲;也、只:均为语气助词,无实义;谅:体谅。原句中“母也天只”是感叹语,表达对母亲和天的呼唤与诉说,“不谅人只”则直接指出母亲和天都不体谅自己。整体释义为:连母亲和天都不体谅我的苦衷与遭遇,形容人处境困苦,无人理解。多用于表达内心的哀怨与无奈,常见于诗词或抒情性文字中,常与“孤苦无依”“无人问津”等表达连用。

精简背诵版一句话记住
母天不谅,苦衷无人知
字词拆解逐字解义
母母亲
也语气助词
天上天
只语气助词
不否定词
谅体谅
人自己
只语气助词
出处源流《诗经·鄘风·柏舟》
母也天只,不谅人只! ——《诗经·鄘风·柏舟》

该成语出自《诗经·鄘风·柏舟》,原为一位女子诉说自己的婚姻不被母亲理解,连天也不体谅她的苦衷。后逐渐演变为表达无人理解、处境困苦的成语。在历史长河中,它常被文人墨客引用,以抒发内心的哀怨与无奈。

用法提示

多用于书面语,尤其是诗词、散文中,表达内心的哀怨、孤独或不被理解的情感。常与“何其”“奈何”等词连用,增强语气。

经典例句

◆她心中哀怨,只得叹道:“母也天只,不谅人只,我这般苦心,竟无人知晓。”

◆他屡遭挫折,不禁悲呼:“母也天只,不谅人只,为何命运如此待我?”

◆她独自承受着压力,低声吟道:“母也天只,不谅人只,我的苦衷向谁诉?”

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析孤苦无依 × 无人问津
孤苦无依
侧重于形容人孤独无助,无依无靠,不强调不被理解。
无人问津
侧重于形容事物或人被忽视,无人过问,不强调内心的哀怨。
联想记忆
记住“母天不谅”四字,联想母亲和天都不体谅自己的情境,即可轻松记忆。