完整释义
白首：白发，代指老年；如新：像新认识一样。倾盖：车盖倾斜相遇，形容路上相遇停车交谈；如故：像老朋友一样。本义指有些人相识到老仍像刚认识一样陌生，有些人初次见面却一见如故。比喻相知与否与时间长短无关，关键在于心灵契合。常用于形容人际交往中缘分与情感的奇妙，强调精神共鸣的重要性。常见搭配“虽……却……”句式，如“虽白首如新，却倾盖如故”。近义表达“一见如故”“知音难觅”。
精简背诵版一句话记住
久交未必知心，初逢或成知己
字词拆解逐字解义
白白色，代指老年
首头，指头发
如像
新刚认识
倾倾斜
盖车盖
如像
故老朋友
出处源流最早见于《史记·鲁仲连邹阳列传》
语曰“白头如新，倾盖如故”，何则？知与不知也。 ——最早见于《史记·鲁仲连邹阳列传》
西汉邹阳因谗言入狱，上书梁孝王自辩，引用此语说明人际交往中知心难求。原句为“白头如新，倾盖如故”，强调相识时间与情感深浅无关。后世演变为“白首如新，倾盖如故”，结构更工整，沿用至今。唐代诗人王维《赠裴迪》中“白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠”亦化用此意，表达对知音难觅的感慨。
用法提示
多用于描述人际关系中的意外契合，强调情感共鸣超越时间。适用于书面语，常见于抒情散文、人物传记等文体。
经典例句
◆他与老同学多年未见，重逢时却白首如新，反与刚结识的旅伴倾盖如故。
◆这场学术会议上，两位学者白首如新，辩论时却因观点契合倾盖如故。
◆她原以为与室友会白首如新，没想到朝夕相处后竟倾盖如故。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一见如故 × 情投意合
一见如故
仅强调初次见面就投缘，不涉及长期相处后的陌生感
情投意合
侧重志趣相投，不突出相遇方式的意外性
莫逆之交
指非常要好或情投意合的朋友，强调关系深度，非相遇场景
联想记忆
拆解为“白首（老友）如新”与“倾盖（新交）如故”对比记忆，突出时间与情感的矛盾关系。