簸之扬之,糠秕在前

bǒ zhī yáng zhī , kāng bǐ zài qián
典故 联合式 贬义 成语

无价值之物显于前,喻无能者居先

完整释义

簸:扬米去糠的工具,此处作动词,指扬动;扬:翻动;糠秕:谷皮和瘪谷,喻无价值之物。本义指用簸箕扬米时,糠秕等轻物先被扬出而显于前。比喻无能或无用的人或事物反而居于显要位置,而优秀者却被掩盖。常用于批评选拔人才或评价事物时出现本末倒置、优劣颠倒的现象。常见搭配为“簸之扬之,糠秕在前;淘之汰之,砂石在后”。近义表达有“鱼目混珠”“滥竽充数”等。

精简背诵版一句话记住
糠秕在前,优劣颠倒
字词拆解逐字解义
簸扬米去糠的工具,此处作动词,指扬动
之助词,无实义
扬翻动
之助词,无实义
,标点符号,无实义
糠谷皮
秕瘪谷
在存在
前前面
出处源流最早见于《世说新语·排调》
无 ——最早见于《世说新语·排调》

该成语出自《世说新语·排调》,原文为“王文度、范荣期俱为简文所要,范年大而位小,王年小而位大,将前,更相推在前,既移久,王遂在范后。王因谓曰:‘簸之扬之,糠秕在前。’范曰:‘洮之汰之,砂砾在后。’”后逐渐演变为成语,用于比喻无能或无用的人或事物反而居于显要位置。

用法提示

多用于批评选拔、评价等语境,搭配对象常为人才、事物等。

经典例句

◆这次评选活动中,簸之扬之,糠秕在前,真正有才华的人反而被埋没了。

◆在招聘过程中,竟出现簸之扬之,糠秕在前的现象,一些能力不足的人被优先录用。

◆这场比赛中,簸之扬之,糠秕在前,实力弱的选手反而占据了有利位置。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鱼目混珠 × 滥竽充数
鱼目混珠
侧重于以假乱真,用假的冒充真的,而“簸之扬之,糠秕在前”侧重于优劣颠倒。
滥竽充数
指没有真才实学的人混在内行人之中,以次充好,强调的是人的能力不足,而“簸之扬之,糠秕在前”更强调位置的本末倒置。
联想记忆
记住“簸米时糠秕先出”,联想优劣颠倒的场景。