言之无文,行而不远

yán zhī wú wén , xíng ér bù yuǎn
名言警句 复句式 中性 成语

语言缺乏文采则难以流传久远

完整释义

言:言语、话语;文:文采、修饰;行:流传、传播;远:久远。
整体释义:语言如果没有文采,就难以广泛流传、长久留存。本义强调文章或话语需具备文采才能产生深远影响,比喻义指内容空洞、缺乏修饰的表达难以被接受或传承。常用于强调写作、演讲等需注重文采的重要性,常见搭配为“文章言之无文,行而不远”“演讲言之无文,行而不远”,常连用近义表达“文质彬彬”“言之有物”。

精简背诵版一句话记住
无文则行难久远
字词拆解逐字解义
言话语、言语
之助词,用于连接主谓结构
无没有
文文采、修饰
行流传、传播
而连词,表顺承
不否定副词
远久远
出处源流最早见于《左传·襄公二十五年》
仲尼曰:“志有之,言以足志,文以足言。不言,谁知其志?言之无文,行而不远。” ——最早见于《左传·襄公二十五年》

该成语出自《左传·襄公二十五年》,孔子在评论子产的外交辞令时提出“言之无文,行而不远”,强调语言需具备文采才能有效传达思想并流传久远。后世逐渐将其引申为对文章、言论的普遍要求,成为评价写作水平的重要标准,常用于强调文采与内容并重的重要性。

用法提示

多用于书面语,强调文章、言论需具备文采的重要性,常作分句或独立成句,搭配对象为文章、演讲、话语等。

经典例句

◆这篇论文言之无文,行而不远,难以引起学术界的关注。

◆他的演讲虽然内容充实,但言之无文,行而不远,听众很快就失去了兴趣。

◆古人云“言之无文,行而不远”,可见文采对于文章传播的重要性。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析质而无文 × 言而无文
质而无文
强调内容质朴但缺乏文采,与“言之无文”均指缺乏修饰,但“质而无文”更侧重内容质朴。
言而无文
与“言之无文”同义,均指语言缺乏文采,但“言而无文”使用较少。
联想记忆
记住“无文难远行”,即没有文采则难以流传久远。