闲话休提,书归正传

xián huà xiū tí , shū guī zhèng zhuàn
名言警句 联合式 中性 成语

停止闲谈,回到正题上来

完整释义

闲话:无关紧要的话;休提:不要再提;书:这里指说话、叙述;归:回到;正传:正题、主要的内容。整体释义为,不要再说不相关的话了,回到要讲述的正题上来。本义就是停止闲聊,转入正事叙述。常用于说话、写作等场景,当话题偏离主题时,用此语提醒回到核心内容。常见搭配有“闲话休提,咱们言归正传”。常连用的近义表达有“闲话少说,书归正传”。

精简背诵版一句话记住
休提闲话,快回正题
字词拆解逐字解义
闲没有事情,没有活动,跟“忙”相对
话说出来的语言
休停止
提说起,谈起
书这里指说话、叙述
归回到
正正题
传叙述、记载
出处源流最早见于清代小说
无 ——最早见于清代小说

该成语在清代小说中较为常见,在小说创作和讲述过程中,为了使情节紧凑、不拖沓,作者或讲述者常常会用“闲话休提,书归正传”来提醒听众或读者,把注意力从一些无关紧要的闲话拉回到故事的主要情节上。随着时间推移,这一表达逐渐固定下来,成为常用的成语,广泛应用于各种交流场景中。

用法提示

多用于口语交流、文章写作等场景,当话题偏离主题时使用,提醒对方或自己回到正题。

经典例句

◆闲话休提,书归正传,咱们接着说昨天没讲完的故事。

◆闲话休提,书归正传,下面我来讲讲这次活动的具体安排。

◆闲话休提,书归正传,现在进入今天会议的重要议程。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析闲话少说 × 言归正传
闲话少说
“闲话少说”更强调少说无关的话,侧重于量的减少;“闲话休提”则更强调不要再提,态度更坚决。
言归正传
“言归正传”和“闲话休提,书归正传”意思相近,但“闲话休提,书归正传”语气更口语化、更随意。
联想记忆
记住“闲话别再提,赶紧回正题”,就能轻松记住该成语。