完整释义
千金之裘:价值千金的皮衣;非:不是;一狐之腋:一只狐狸腋下的皮毛。本义指价值千金的皮衣,不是用一只狐狸的腋毛做成的。比喻积小才能成大,集众力方能成事,强调成就大事需众人合力或长期积累。常用于形容事业、功绩的达成非一人之力或一时之功,需多方协作或持续努力。常见搭配有“非一日之功”“非一人之力”,常与“集腋成裘”连用。
精简背诵版一句话记住
积小成大,众力方成
字词拆解逐字解义
千数词,表示数量多
金名词,指贵重的金属,此处代指价值高
之助词,的
裘名词,皮衣
,标点,分隔前后句
非副词,不是
一数词,表示数量一
狐名词,狐狸
之助词,的
腋名词,腋下
出处源流最早见于《史记·刘敬叔孙通列传》
无 ——最早见于《史记·刘敬叔孙通列传》
此语源自《史记》,刘敬劝说汉高祖刘邦建都长安时,以“千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也”为喻,强调建都需集众人之智。后逐渐演变为成语,用于说明成就大事需众人合力或长期积累,其核心思想在中国文化中源远流长,强调集体力量与持续努力的重要性。
用法提示
多用于强调集体力量或长期积累的重要性,搭配对象常为事业、功绩、成果等抽象名词,使用语境多为正式场合或书面表达。
经典例句
◆这项科研成果的取得,是整个团队多年努力的结果,可谓千金之裘,非一狐之腋。
◆建设这样一座大型工厂,需要各方资源的整合,非一人之力可成,正是千金之裘,非一狐之腋。
◆这部鸿篇巨制的完成,凝聚了无数学者的心血,堪称千金之裘,非一狐之腋。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
集腋成裘
二者均强调积累的重要性,但“千金之裘,非一狐之腋”更侧重于成就大事需众人合力或长期积累,而“集腋成裘”则更侧重于积少成多的过程。
联想记忆
想象制作一件昂贵皮衣需多只狐狸皮毛,比喻大事需众人合力或长期积累。