完整释义
若:如果;要:想要;人不知:别人不知道;除非:只有;己莫为:自己不去做。整体释义为,如果想要别人不知道某件事情,除非自己不去做这件事。本义强调行为与结果之间的必然联系,即任何行为都会留下痕迹,无法完全隐藏。引申义为告诫人们不要心存侥幸,做了坏事终会暴露。常见搭配有“若要人不知,除非己莫为,你还是老实交代吧”。常连用的近义表达有“要想人不知,除非己莫为”。
精简背诵版一句话记住
做了坏事,总会被人知
字词拆解逐字解义
若如果
要想要
人别人
不不
知知道
除只有
非不是
己自己
莫不要
为做
出处源流最早见于《汉书·枚乘传》
无 ——最早见于《汉书·枚乘传》
该成语源于古代对行为与后果关系的深刻认识。在汉代,枚乘在《汉书》中通过类似表述强调了行为无法完全隐藏的道理。后世逐渐演变为“若要人不知,除非己莫为”的固定说法,成为告诫人们不要做坏事的常用语。其含义深入人心,被广泛引用和传播。
用法提示
多用于告诫、劝诫他人不要做坏事,或指出坏事无法隐瞒的道理。常用于口语和书面语,语气较为严肃。
经典例句
◆他以为自己的行为无人知晓,却不知若要人不知,除非己莫为,最终还是被发现了。
◆你若想隐瞒这件事,那是不可能的,若要人不知,除非己莫为。
◆他做了亏心事,整天提心吊胆,其实若要人不知,除非己莫为,他迟早会暴露的。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析要想人不知,除非己莫为 × 天网恢恢,疏而不漏
要想人不知,除非己莫为
与“若要人不知,除非己莫为”意思完全相同,只是表述略有差异。
天网恢恢,疏而不漏
强调天道公平,坏人终会受到惩罚,与本成语侧重点略有不同。
纸包不住火
比喻坏事无法隐瞒,但更侧重于事情败露的必然性。
自食其果、自作自受
强调自己承受后果,与本成语的告诫意味略有不同。
联想记忆
记住“若要别人不知,自己就别做坏事”的核心意思,即可轻松记忆。