沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春

chén zhōu cè pàn qiān fān guò , bìng shù qián tóu wàn mù chūn
名言警句 联合式 中性 成语

新事物必将取代旧事物

完整释义

沉舟:沉没的船只;侧畔:旁边;千帆:众多的船只;病树:枯萎的树木;万木:众多的树木;春:生机。本义描绘沉船旁边有众多船只驶过,枯树前头有万千树木欣欣向荣的景象。比喻旧事物必将被新事物所取代,蕴含着一种积极向上、豁达乐观的人生态度。常用于鼓励人们在困境中看到希望,不要因一时的挫折而气馁。常见搭配有“以……的精神面对困境”等,常连用的近义表达有“新陈代谢”“后来居上”等。

精简背诵版一句话记住
沉舟病树,新物终将取代
字词拆解逐字解义
沉没入水中,与“浮”相对
舟船
侧旁边
畔边
千数目,十个一百,形容很多
帆挂在桅杆上的布篷,利用风力使船前进
过经过
病生理上或心理上发生的不正常的状态
树木本植物的通称
前空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对
头人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分
万数目,十个一千,形容很多
木树类植物的通称
春一年的第一季
出处源流最早见于刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 ——最早见于刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》

此句出自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。刘禹锡被贬谪二十三年后回京,在扬州与白居易相遇,白居易为其遭遇感慨作诗相赠,刘禹锡便以这首诗作答。诗中这两句以沉舟、病树比喻自己,固然感到惆怅,却又相当达观。沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,正万木皆春。他从白诗中翻出这二句,反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤,对世事的变迁和仕宦的升沉,表现出豁达的襟怀。

用法提示

常用于表达在困境中看到希望,鼓励人们积极面对生活,一般作宾语、定语。

经典例句

◆虽然这次创业失败了,但我们要有沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春的信念,重新出发。

◆面对行业的变革,我们要以沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春的心态去适应。

◆在人生的低谷中,我们要坚信沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春,未来会更好。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析新陈代谢 × 后来居上
新陈代谢
“新陈代谢”侧重于描述事物不断地更新变化,更强调自然规律;“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”更强调新旧事物的对比和更替,带有一定的情感色彩。
后来居上
“后来居上”强调后来的超过先前的,多用于形容人或事物的进步;“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”更侧重于表达旧事物被新事物取代的必然性。
联想记忆
想象沉船旁千帆驶过,病树前万木逢春的画面,记住新旧更替之意。