踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫

tà pò máng xié mò mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu
名言警句 复句式 中性 成语

费尽周折难寻,不意轻易得之

完整释义

语素“踏破”指走坏、磨破;“芒鞋”指草鞋;“没觅处”指找不到的地方;“得来”指得到;“全不费工夫”指完全不花费力气。整体释义:本义是磨破了草鞋也找不到的地方,没想到却在不经意间轻易得到了。比喻费尽力气、千方百计地寻求,总是得不到,后来却在无意中得到了。常用于描述寻找某物或达成某目标时,前期努力无果,后期却意外成功的情境。常搭配“真是”“没想到”等词使用,近义表达有“歪打正着”“无心插柳柳成荫”等。

精简背诵版一句话记住
费尽周折寻,不意轻易得
字词拆解逐字解义
踏踩
破损坏
芒某些禾本科植物种子壳上的细刺,此指草鞋
鞋鞋子
没无
觅寻找
处地方
得得到
来来到
全完全
不没有
费花费
工工夫
夫语气助词
出处源流最早见于明·冯梦龙《警世通言·金令史美婢酬秀童》
无 ——最早见于明·冯梦龙《警世通言·金令史美婢酬秀童》

该成语源自明代冯梦龙的《警世通言》,原句为“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”,用以形容费尽力气找不到的东西,却在不经意间得到了。后逐渐演变为“踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫”,意思不变,只是将“铁鞋”换为“芒鞋”,更贴近民间生活。此成语常用来表达意外之喜或事有凑巧的情境。

用法提示

常用于描述经过一番努力却未得结果,却在不经意间达成目标的情境,带有意外和惊喜的意味。

经典例句

◆我踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫,竟然在旧书摊上找到了那本绝版书。

◆他寻找了多年的珍贵邮票,踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫,最后在朋友家偶然发现了。

◆科学家们踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫,在实验室里意外发现了一种新的材料。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析歪打正着 × 无心插柳柳成荫
歪打正着
指方法本不恰当,却侥幸得到满意的结果,侧重于方法的偶然性。
无心插柳柳成荫
指无意间做的事情却得到了好的结果,侧重于无意的行为带来的意外收获。
联想记忆
记住“踏破草鞋难寻觅,不料轻易得成果”的对比画面,便于记忆。