洋为中用

yáng wéi zhōng yòng
名言警句 主谓式 褒义 成语

批判吸收外来文化服务本国发展

完整释义

洋:外国的,外来的;为:作为;中:中国,本国;用:使用,运用。
整体释义:指有选择地借鉴、吸收外国或外来的优秀文化、技术、经验等,使之为本国的建设和发展服务。本义强调对外来事物采取"拿来主义"的态度,不盲目排斥也不全盘照搬,而是经过鉴别、改造后化为己用。
该语常与"古为今用"连用,构成文化政策的基本方针,多用于政治、文化、学术等正式语境,体现开放包容与自主创新相结合的精神。

精简背诵版一句话记住
外来精华为我所用
字词拆解逐字解义
洋外国的,外来的
为作为,当作
中中国,本国
用使用,运用
出处源流最早见于毛泽东《论十大关系》
无 ——最早见于毛泽东《论十大关系》

"洋为中用"与"古为今用"共同构成中国文化建设的基本方针。1956年毛泽东在《论十大关系》中提出"向外国学习"的口号,强调要有分析有批判地学习外国的好东西。1964年毛泽东在同音乐工作者谈话时进一步明确提出"洋为中用"的提法,强调对外国文化要有批判地吸收,使其为中国人民服务。此后这一表述被广泛运用于文化、科技、教育等各领域,成为中国对外开放与文化交流的重要指导原则之一。

用法提示

多用于政治、文化、学术领域,描述对待外来事物的积极态度;常作谓语、宾语、定语;多与"古为今用"并列使用;搭配对象如"文化""技术""经验""成果"等。

经典例句

◆我们应当坚持洋为中用的原则,积极引进先进技术。

◆在教育改革中,洋为中用的理念帮助我们吸收了许多有益的教学方法。

◆这部作品体现了洋为中用的创作思路,融合了中西方艺术元素。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析古为今用 × 博采众长
古为今用
侧重对古代文化遗产的现代转化,与洋为中用的"外来"指向不同
博采众长
泛指广泛吸取各方面长处,不特指外来文化
他山之石
侧重借助外力解决问题,未必强调为本国所用
取其精华
仅强调选择好的部分,未突出"为我所用"的目的
推陈出新
侧重在旧有基础上创新,不限于外来事物
联想记忆
洋指外国好东西,为作中用服本国,联想"拿来主义"即为我用。