完整释义
流离：因灾荒战乱而离散流落；播：迁徙、分散；迁：移动、迁移。
整体指因战乱、灾荒或政治动荡而被迫离开家乡，辗转迁徙、流落四方，居无定所。本义为人口因天灾人祸而四散奔逃、漂泊不定；引申义泛指一切颠沛流离、漂泊无依的苦难境遇。常用于描述战乱年代百姓的悲惨处境，亦可用于个体被迫背井离乡的遭遇。常与"颠沛流离""背井离乡""辗转沟壑"等词连用或互文。多作谓语、定语使用。
精简背诵版一句话记住
流离失所播迁四方无处安身
字词拆解逐字解义
流流动、流散，因灾乱而四散
离离开、分离，脱离故土家园
播播迁、迁播，迁移动荡
迁迁移、搬迁，变换居处
出处源流最早见于《晋书·王导传》
元帝迁镇建邺，导与从兄敦同心翼戴，天下士大夫倾心向附。时人谓之"王与马，共天下"，因中原丧乱，士庶播迁。 ——最早见于《晋书·王导传》
此成语由"流离"与"播迁"两个动宾词组联合而成。"流离"一词早见于先秦，指因祸乱离散，《尚书·汤诰》已有"殷民大坏，夏民乃其播迁"之语。"播迁"指辗转迁徙，《左传》中亦多见。两晋之际，五胡乱华，中原板荡，大量士民南渡避祸，史称"永嘉之乱"后的人口大迁徙。史书中"播迁"一词频繁出现，与"流离"合用后渐凝为四字成语，专门形容乱世中人民被迫辗转流散的惨况，沿用至今。
用法提示
多作谓语、定语，用于描写战乱、灾荒年代百姓或个体被迫辗转迁徙的悲惨状况，搭配对象常为"百姓""难民""民众"等，也可用于个人遭遇，语体偏书面。
经典例句
◆战火纷飞的年代，无数百姓流离播迁，骨肉离散令人痛彻心扉。
◆这部纪录片真实记录了难民们流离播迁、辗转求生的艰辛历程。
◆他自幼随父母流离播迁，尝尽了世间冷暖与漂泊之苦。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析颠沛流离 × 背井离乡
颠沛流离
侧重强调困顿受苦的状态，涵盖旅途艰辛；流离播迁更突出被迫迁徙的动作与过程。
背井离乡
侧重主动或被动离开家乡，不一定辗转多地；流离播迁强调辗转多处、漂泊不定。
流离失所
侧重失去安身之所的结果；流离播迁侧重迁徙流离的动态过程。
漂泊无定
泛指一般性漂泊，不强调被迫或灾乱原因；流离播迁多因战乱灾荒而起。
辗转沟壑
侧重死于沟壑的悲惨结局；流离播迁侧重迁徙过程而非结局。
联想记忆
流离即离散，播迁即搬迁，联想战乱中百姓四散搬迁、无处安身的画面。