完整释义
流:流淌、流出;血:血液;浮:漂浮、覆盖;丘:小山丘、高地。
本义指战场上流血之多,以至于血水可以浮起小丘,形容伤亡极为惨重。
语见《汉书·王莽传上》,为描述战争惨烈程度的夸张说法。
引申义泛指暴力冲突、大屠杀或极端灾难造成大量人员死亡的惨状,也用于文学修辞中渲染悲壮、惨烈氛围。
常用于历史评述、战争叙事或警示暴政的语境,可与"尸横遍野""血流成河"等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
血战遍野,尸积如丘
字词拆解逐字解义
流液体移动、淌出
血血液,生命之液
浮漂在液面之上
丘小土山、高地
出处源流最早见于《汉书·王莽传上》
赤眉焚烧长安宫室,市里,而光武亦大破铜马、尤来之贼,'流血浮丘,积骸成阜'。 ——最早见于《汉书·王莽传上》
"流血浮丘"典出西汉末年王莽篡政、天下大乱之际。《汉书》记载新莽末年战乱频仍,赤眉军入长安焚毁宫市,各地起义军相互攻伐,死伤极众。史臣以"流血浮丘,积骸成阜"夸张描绘战场惨状,血水漫溢可浮起小丘,尸骨堆积成大土堆。此语后凝练为四字成语,历代史书、诗文中多有化用,用以警示战争之祸与暴政之酷,成为描述惨烈杀戮的经典表述,沿用至今。
用法提示
多用于描述大规模战争、屠杀、灾难等造成大量死亡的场景,搭配对象为"战场""战场上""杀戮"等,语体偏书面、庄重,不宜用于日常琐事。
经典例句
◆那场持续数年的内战令流血浮丘,百姓苦不堪言。
◆史书中记载的这场屠城之战,真可谓流血浮丘、惨不忍睹。
◆任何挑起战争的野心家都应记住,流血浮丘的代价终将由无辜者承担。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血流成河 × 尸横遍野
血流成河
侧重血流量大如河,强调液态流淌;"流血浮丘"强调血积之厚可浮丘,更具空间夸张感
尸横遍野
侧重尸体散布,无血的意象;"流血浮丘"兼含血与尸的惨烈画面
血流漂杵
出自《尚书》,指血多到能漂起木杵,与"流血浮丘"意象相近但出处不同
白骨露野
出自曹操诗,侧重战后尸骨暴露,偏苍凉而非战斗中的惨烈
伏尸百万
直接点出死亡数字,为数量强调;"流血浮丘"为形象夸张,侧重画面感
联想记忆
想象战场血多到浮起小丘,四字"流—血—浮—丘"即画面顺序。