完整释义
浓:色彩深重浓烈;桃:桃花;艳:鲜艳明丽;李:李花。整体指桃花红艳、李花雪白,花色浓艳夺目。
本义为春天桃花与李花竞相盛开,花朵色彩浓重艳丽,描绘春日繁花似锦的美丽景象。
引申可用来比喻女子容貌美丽,或形容事物色彩鲜明、外观华美。多用于文学描写中渲染春景或赞美容貌,常与"柳绿花红""莺歌燕舞"等连用,营造生机盎然的意境。
精简背诵版一句话记住
桃红李白春色浓艳满枝头
字词拆解逐字解义
浓色彩深重、浓烈
桃桃树,指桃花
艳色彩鲜明美丽
李李树,指李花
出处源流最早见于《诗经·小雅·何彼襛矣》及后代诗文化用
最早见于南朝梁·萧统《文选》收录相关描写及《诗经·小雅·何彼襛矣》"何彼襛矣,华如桃李" ——最早见于《诗经·小雅·何彼襛矣》及后代诗文化用
此成语源自古人对桃李花盛开景象的描写。《诗经·小雅·何彼襛矣》以"华如桃李"形容女子之美与花色之艳,奠定了以桃李喻美的传统。后世文人不断化用,将桃之浓红与李之艳白并举,突出色彩对比。唐宋诗词中常见此类描写,至明清逐渐凝炼为四字成语"浓桃艳李",专指春日花色浓郁艳丽之景,也沿用其喻美人之意,成为描写春景与容貌的经典表达。
用法提示
多用于描写春天花卉盛开的自然景色,也可比喻女子容貌娇美。常见于散文、诗词及写景类文章,搭配"春色""繁花"等词语,不宜用于严肃或贬义语境。
经典例句
◆三月的园林里浓桃艳李,引得无数游人驻足观赏。
◆她站在花丛中,真可谓浓桃艳李般的美貌令人赞叹。
◆春风拂过山野,到处浓桃艳李,一片生机勃勃的景象。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析姹紫嫣红 × 花红柳绿
姹紫嫣红
侧重百花色彩多样绚丽,范围更广;浓桃艳李专指桃李二花的浓艳。
花红柳绿
强调花与柳的搭配色彩,偏重春景整体;浓桃艳李聚焦桃李花色之浓艳。
桃红柳绿
以桃红柳绿为主,色彩对比鲜明;浓桃艳李更突出花色浓重艳丽。
百花齐放
泛指各种花同时开放,强调种类繁多;浓桃艳李专指桃李且强调色浓。
万紫千红
形容花色繁多绚烂;浓桃艳李特指桃李之浓艳,范围更窄。
联想记忆
浓色桃花艳李花,春景最美记心头,桃红李白并列想。