浓装艳抹

nóng zhuāng yàn mǒ
描写类成语 联合式 贬义 成语

过分浓妆打扮,形容妆饰过度、矫饰做作。

完整释义

浓:浓重、浓厚,指色彩深艳;装:妆扮、修饰;艳:艳丽、鲜艳;抹:涂抹,指化妆时施脂敷粉。
本义指女子以浓重的脂粉、鲜艳的色彩打扮自己,形容妆饰过分浓重艳丽。
引申义泛指一切过分修饰、矫揉造作的行为,常含讽刺意味,暗指以华丽外表掩盖本来面目。
多用于批评女性或比喻事物外表华丽而缺乏实质,常与"淡妆素裹"相对,可连用"浓妆艳抹""浓装艳抹"等形式。

精简背诵版一句话记住
浓妆艳抹,过分打扮显做作
字词拆解逐字解义
浓浓重、深厚,指色彩或程度深
装妆扮、修饰打扮
艳鲜艳、艳丽,指色彩华美
抹涂抹,指化妆时敷粉施脂
出处源流最早见于南宋·周密《武林旧事》
浓装艳抹,自相夸尚。 ——最早见于南宋·周密《武林旧事》

"浓装艳抹"出自南宋周密所著《武林旧事》,描写当时临安(今杭州)社会风气,女子争相以浓重脂粉妆扮自己,互相夸耀。苏轼亦有"欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜"之句,本为赞美,后"浓抹"与"浓妆艳抹"逐渐脱离原意,演变为批评过度修饰的贬义用法。明清小说中多用以讽刺虚伪矫饰之人,延续至今。

用法提示

多用于形容女性妆容过重或比喻文艺作品、事物装饰过度,带有批评、嘲讽语气;搭配对象常为人、文章、建筑等,不宜用于正式赞美场合。

经典例句

◆她平日素面朝天,今天却浓妆艳抹地出席了晚宴。

◆这篇文章辞藻堆砌,通篇浓妆艳抹,缺乏真情实感。

◆传统建筑本应古朴典雅,被人为改得浓妆艳抹,反而失去了韵味。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析浓妆艳抹 × 涂脂抹粉
浓妆艳抹
侧重妆扮浓艳,多指外表装饰
涂脂抹粉
侧重化妆动作本身,语气更口语化
粉墨登场
侧重登台表演或伪装登场,比喻义更强
花枝招展
偏重姿态美而非妆饰浓,可为褒义
矫揉造作
泛指一切做作行为,不限于外表
联想记忆
浓深艳丽加妆抹,女子打扮太夸张,浓妆艳抹贬做作,淡妆素裹是反义。