海翁失鸥

hǎi wēng shī ōu
寓言故事 主谓式 中性 成语

人若有心算计,则物必察觉而远避

完整释义

海翁:住在海边的老翁;失:失去、丧失;鸥:海鸥。海边有一位老翁每日与海鸥相亲相近,海鸥纷纷飞落与之嬉戏。后来其父令他捉一只海鸥带回家,次日他再到海边时,海鸥便在空中盘旋不肯落下,再也不亲近他了。
本义指人一旦怀有捕捉之心,海鸥便能察觉而不再靠近。
比喻义指若怀有私心或机巧算计之念,他人便会察觉而疏远防备,说明真诚无诈是赢得信任的前提。
常用于劝诫人待人处世须心地坦诚、不可暗藏私心,与"鸥鹭忘机"意旨相近。

精简背诵版一句话记住
心存机巧则物远人疏
字词拆解逐字解义
海大海、海边
翁老年男子
失失去、丧失
鸥海鸥,水鸟名
出处源流最早见于《列子·黄帝篇》
海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:"吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。"明日之海上,沤鸟舞而不下也。 ——最早见于《列子·黄帝篇》

《列子·黄帝篇》记载,海边有一人喜爱海鸥,每日晨起赴海上与鸥鸟同游,海鸥百数飞来,群集其身旁。其父得知后命他捉一只带回把玩。次日他再至海边,心怀捕捉之念,海鸥便在空中盘旋飞舞,再不肯落下。此故事说明万物有灵,能感知人之心念变化。后世以此典故比喻人若存机巧之心,便失去他人信任,成为警示真诚待人的经典寓言,历代文人多有引用阐发。

用法提示

多用于书面语,常作宾语、定语,适用于劝诫人勿怀私心、要真诚待人的语境,多用于议论、说理文章中。

经典例句

◆他对合作伙伴处处算计,最终海翁失鸥,无人愿与之共事。

◆做人若时时心怀鬼胎,便如海翁失鸥一般,终将众叛亲离。

◆领导干部当以诚待人,若动不动便耍手段,难免海翁失鸥,失了人心。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鸥鹭忘机 × 作茧自缚
鸥鹭忘机
侧重人无机心而与自然和谐相处,强调主动忘掉算计;海翁失鸥侧重因起了私心而失去信任,强调反面警示。
作茧自缚
指自作自受、自陷困境,范围更广,不特指因心机而失去他人亲近。
弄巧成拙
指本想取巧反而坏了事,强调方法不当导致失败,与因心念变化失去信任有别。
玩火自焚
比喻冒险干坏事终害自身,语气更重,侧重危险行为招致毁灭。
机心尽露
指狡诈心思完全暴露,强调被人识破,而海翁失鸥侧重对方主动疏远。
联想记忆
海边老翁想捉鸥,海鸥察觉飞走了;心起算计失信任,真诚待人方长久。