完整释义
消:消除、消解;释:释放、解除;前:先前、从前的;嫌:嫌隙、不和与猜疑。整体意为消除双方过去的嫌隙与隔阂,重新建立友好关系。
本义指消除从前积累的误解与不快,恢复彼此信任。
引申义泛指在人际交往、外交关系、合作伙伴之间,主动放下成见与矛盾,以宽容姿态达成和解。
常用于描述经调解或双方努力后冰释前嫌、重归于好的情境,常见搭配如"消释前嫌,握手言和""双方消释前嫌,继续合作"等。近义表达有"冰释前嫌""释嫌修好"。
精简背诵版一句话记住
消除旧嫌,重归于好。
字词拆解逐字解义
消消除、消除掉
释解除、释放、放下
前从前的、过去的
嫌嫌隙、隔阂、不和
出处源流最早见于《晋书·陆机传》
无 ——最早见于《晋书·陆机传》
"消释前嫌"虽非直接引自古籍某句,但其语素"释嫌"见于《晋书·陆机传》等典籍,指解除嫌隙。古代外交与处世文化中,"释嫌修好"屡见于史书,如两国交兵后遣使通好。至明清小说与近代白话文中,"消释前嫌"逐渐凝为固定四字格式,广泛用于文学与日常交际,表达化解旧怨、重新和睦之意,沿用至今成为常用成语。
用法提示
多用于人际关系、外交或合作场景,强调主动化解矛盾。主语可为双方或一方,宾语多为"前嫌""嫌隙""误会"等。常与"握手言和""重归于好"等连用。
经典例句
◆经过坦诚的交谈,两位多年的老友终于消释前嫌。
◆两国领导人会面后表示愿意消释前嫌,推动双边关系发展。
◆他主动登门道歉,希望能与邻居消释前嫌,恢复和睦。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析冰释前嫌 × 释嫌修好
冰释前嫌
侧重嫌隙如冰消融,强调消解之彻底与自然,语气更文雅
释嫌修好
更强调双方修好、重建关系,语体偏书面
捐弃前嫌
突出主动抛弃、不计较,强调一方的大度与胸怀
握手言和
侧重外在和解动作,不一定消除内心隔阂
重归于好
仅指恢复友好状态,未必强调主动消解过程
联想记忆
"消"除"释"放"前"日"嫌"隙,四字联想:消解旧怨,放下前嫌。