完整释义
涎:口水,此处指不自觉流口水的样子;皮:脸皮;脸:面部。涎皮涎脸意为脸皮极厚,像口水一样赖着不走。
本义形容人毫无廉耻、纠缠不休地厚着脸皮纠缠他人。
引申比喻一个人嬉皮笑脸、死乞白赖地讨好或纠缠,摆出一副不正经、不庄重的无赖姿态。
多用于贬斥之意,常见于口语或文学描写中,常与"死皮赖脸""嘻皮笑脸"等搭配使用,形容人不知羞耻的丑态。
精简背诵版一句话记住
厚脸皮赖着不走,嬉皮笑脸
字词拆解逐字解义
涎口水,亦指垂流欲滴的样子
皮脸皮,指面皮、颜面
涎口水,此处复用以加强语气
脸面部,指颜面表情
出处源流最早见于清代石玉昆《三侠五义》
无 ——最早见于清代石玉昆《三侠五义》
"涎皮涎脸"为清代白话小说中常见的俗语,最早见于石玉昆《三侠五义》等作品。涎字本指口水,引申为涎着脸、赖着不走之意。此类联合叠用式俗语在明清话本小说中大量出现,如"涎脸涎皮""涎皮赖脸"等异序变体。该词源于民间口语,后渐入书面文学,多用于刻画市井无赖或讨好献媚之人的丑态,体现了汉语俗语文学生动传神的特点。
用法提示
多用于形容人厚脸皮、死缠烂打地纠缠或讨好别人,带有强烈贬义色彩。常作谓语、状语或补语,搭配对象多为具体的人,适用口语及文学描写场景,不用于正式文体。
经典例句
◆他涎皮涎脸地凑上前去,试图借钱却被一口回绝。
◆面对顾客的百般刁难,服务员始终没有涎皮涎脸地讨好。
◆那人涎皮涎脸地缠着邻居不放,弄得大家都躲着他走。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析死皮赖脸 × 嬉皮笑脸
死皮赖脸
侧重强调拼命纠缠不放手,程度更重,不一定有笑脸
嬉皮笑脸
侧重形容笑嘻嘻不正经的表情,未必有纠缠之意
厚颜无耻
偏重强调内心无羞耻感,属书面语,不强调外在表情
赖皮赖脸
口语色彩更浓,强调耍赖撒泼,与涎皮涎脸最为接近
没皮没脸
强调完全不顾脸面,语义更宽泛,可指大胆或无耻
联想记忆
涎是口水垂下来,脸皮厚如涎水赖着不走,四字叠用记其厚脸赖皮样。