淘沙取金

táo shā qǔ jīn
历史典故 联合式 褒义 成语

经艰辛筛选提炼方得精华与真知

完整释义

淘:用水冲洗,筛除杂质;沙:泥沙,喻指粗劣无用之物;取:获取、提取;金:黄金,喻指珍贵精华之物。
本义指在沙中淘洗以获取黄金,是古代淘金的劳作方式。
比喻义指从大量粗劣、庞杂的事物中去粗取精、去伪存真,经过反复筛选、甄别,最终获得有价值的成果或人才。常用于学术研究、人才选拔、文艺创作等语境,强调过程的艰辛与所得的珍贵。
与"披沙拣金""大浪淘沙"等表达相近,常连用强调筛选之不易与所得之珍贵。

精简背诵版一句话记住
沙里淘洗方得真金,精挑细选获精华。
字词拆解逐字解义
淘用水冲洗筛除杂质
沙泥沙,喻粗劣无用之物
取获取提取
金黄金,喻珍贵精华
出处源流最早见于《关尹子·八筹》
淘沙见金,犹为沙也;淘金见金,则已为金矣。 ——最早见于《关尹子·八筹》

此成语源于古代淘金实践。先秦时期,人们已掌握在河水沙中淘洗黄金之法,以沙中淘金比喻从纷繁事物中求取精华。《关尹子·八筹》以淘沙见金与淘金见金作比,揭示去伪存真的道理。后世将其浓缩为"淘沙取金"四字,广泛用于文艺批评、学术研究、人才选拔等领域。明代文献中已有明确使用,清代更见于各类诗文评点,用以赞赏严谨甄选之功,至今仍为常用成语。

用法提示

多用于学术研究、人才选拔、文学艺术创作等需要从大量素材中甄选精华的语境。可作谓语、定语、宾语,搭配对象常为"知识""经验""人才""文化"等抽象事物,强调筛选过程的艰苦与结果的珍贵。

经典例句

◆学术研究需要淘沙取金的耐心,才能从浩瀚文献中发现真知。

◆这位老编辑一生淘沙取金,从无数来稿中选出了一批优秀作品。

◆传承传统文化不能全盘照搬,而要淘沙取金,弘扬其精髓。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析披沙拣金 × 沙里淘金
披沙拣金
侧重"拣"的主动挑选动作,与淘沙取金义近但更强调人工甄选
沙里淘金
口语化表达,强调从沙中获得,与淘沙取金语义几乎完全相同
去粗取精
更抽象概括,不含"沙""金"意象,适用范围更广
大浪淘沙
侧重自然淘汰的力量,多指时间或环境筛选,含被动意味
千锤百炼
侧重反复磨练锻造,非筛选甄别之义
联想记忆
想象河边淘金画面,沙水冲走只留金光,喻从海量事物中筛选精华。