淫词媟语

yín cí xiè yǔ
内容类别·描述言语品行 联合式 贬义 成语

指淫秽猥亵、轻浮不雅的言辞话语。

完整释义

淫:淫邪、淫秽,指过分且不正当的;词:言辞、语句;媟:轻佻、猥亵,含侮辱意味;语:话语、言论。
整体释义:指淫邪猥亵、轻浮下流的言辞和话语。本义专指男女之间不正当的、污秽的言谈或描写,后泛指一切格调低下、有伤风化的不雅言论。多用于批评文学作品、网络言论或日常交谈中出现的低俗内容。常与"秽言污语""淫言秽语"连用或互替,多作主语、宾语或定语,含强烈谴责意味。

精简背诵版一句话记住
淫秽猥亵之言,低俗不堪。
字词拆解逐字解义
淫淫邪、淫秽,过分不正当
词言辞、语句
媟轻佻、猥亵,含侮辱意味
语话语、言论
出处源流最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》
无 ——最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》

该成语源于古代对不雅言辞的批判传统。"媟"字出自《诗经》等先秦典籍,原指亵慢、轻薄之态。明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十五中已出现"淫词媟语"的表述,用以谴责小说中的低俗描写。清代至近代,该词广泛用于批评戏曲、小说中的猥亵内容。随着近现代白话文发展,其使用范围扩展至网络低俗言论、不当言论等领域,成为批评低俗语言的固定成语。

用法提示

多用于书面语批评低俗文艺作品、网络低俗内容或不当言行,作主语、宾语、定语;搭配对象常为"作品""言论""文章""描写"等,不可用于正式褒扬语境。

经典例句

◆这部网络小说充斥着淫词媟语,被相关部门依法下架。

◆他在公共场合口吐淫词媟语,引起周围群众强烈不满。

◆文艺创作应当弘扬正能量,绝不能以淫词媟语博取眼球。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析淫言秽语 × 污言秽语
淫言秽语
侧重强调言语本身的污秽,而"淫词媟语"更侧重文学描写或正式言辞中的猥亵意味
污言秽语
泛指一切脏话,范围更广,不专指猥亵内容
淫词亵语
与本词几乎同义,"亵"替换"媟",含义相同但用字更通俗
花言巧语
指虚伪动听的话,虽为贬义但与淫秽无关,侧重欺骗而非低俗
秽言污语
泛指污秽言语,语义范围比"淫词媟语"更宽泛,不专指猥亵
联想记忆
"淫"邪"媟"轻均不正,"词""语"合指下流话,联想低俗小说被批评场景即记。