淹黄潦倒

yān huáng liáo dǎo
古代典故 联合式 贬义 成语

困顿失意,生活窘迫颓废之貌

完整释义

淹:久滞,停留不前;黄:枯黄衰败,喻面容憔悴;潦:雨水盛大,引申为困顿落魄;倒:倒下,狼狈颓丧。
整体释义:形容人长期困窘失意,面容憔悴,精神萎靡,生活潦倒不堪。本义指久滞不进、色衰神疲之态,后多比喻仕途不顺或生计艰难,处境窘迫颓废。
常见于古代文人抒怀,描述怀才不遇、贫病交加之境况。常与"困顿""落魄"等词连用,形容人在逆境中无所依凭、萎靡不振的状态。

精简背诵版一句话记住
久困颓丧,憔悴潦倒不堪
字词拆解逐字解义
淹久滞不进,停留
黄枯黄衰败,憔悴
潦困顿落魄,潦倒
倒倾倒颓丧,狼狈
出处源流最早见于《新唐书·韩愈传》
无 ——最早见于《新唐书·韩愈传》

此语源自唐代韩愈一生坎坷的际遇。韩愈才高八斗却屡遭贬谪,长期困顿于官场,其文集中多次以"淹"字自述久滞不进之苦。后人将"淹"与"黄""潦""倒"组合,形容文人仕途蹭蹬、面容枯槁之态。宋代以后渐成固定表达,多见于笔记小说与诗文评点中,专指困顿失意之貌,尤以描写落魄文人为多,后世沿用至今。

用法提示

多用于描写人物处境困窘、精神萎靡之态,搭配"生活""仕途""境况"等;常见于书面语或文学作品,不用于日常口语。

经典例句

◆他年过半百仍淹黄潦倒,昔日豪情已消磨殆尽。

◆战乱年代,无数百姓淹黄潦倒,流离失所令人扼腕。

◆即使曾经风光无限,如今他也不过是一个淹黄潦倒的落魄书生。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析穷困潦倒 × 落魄江湖
穷困潦倒
侧重经济贫困,"淹黄潦倒"更强调精神萎靡与长久困滞
落魄江湖
侧重漂泊流离,不一定面容憔悴
贫病交加
强调贫与病并存,"淹黄潦倒"侧重精神颓丧
颠沛流离
侧重生活动荡奔波,非专指颓丧
穷愁潦倒
与"淹黄潦倒"极近,但"穷愁"更偏愁闷情绪
联想记忆
淹久困黄衰,潦落倒颓废,联想久困之人面色枯黄、潦倒狼狈之景。