完整释义
清:清澈、清淡,指不浓不烈的饮品;茶:用茶叶冲泡的饮料;淡:味道不浓、不油腻;饭:泛指主食、米饭。整体意为清淡的茶水和简单的饭食。本义指日常饮食粗简素朴,不追求奢华丰盛。引申义形容生活节俭清贫,亦可用来表达安于简朴、不慕浮华的人生态度,有时也作客套话,谦称招待不周、饮食菲薄。常见搭配如"粗茶淡饭""清茶淡饭度平生",多与"粗衣""布衣""简约"等词连用,多用于口语或书面叙述日常生活。
精简背诵版一句话记住
粗茶淡饭,生活清简朴素。
字词拆解逐字解义
清清淡、不浓烈
茶茶叶冲泡之饮品
淡味道不浓、不油腻
饭米饭、主食
出处源流最早见于宋·黄庭坚《四休导士诗序》
粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妒老即休。 ——最早见于宋·黄庭坚《四休导士诗序》
此语源于宋代黄庭坚所作《四休导士诗序》,其中"粗茶淡饭饱即休"一句流传甚广,后演化为"清茶淡饭"与"粗茶淡饭"并行使用。两词核心含义相近,均以简朴饮食象征安贫知足的生活态度。宋代文人崇尚清淡简朴之风,此类表述常见于诗词与序跋之中。明清以后,"清茶淡饭"广泛见于小说、戏曲及日常口语,逐渐脱离原诗语境,成为独立成语,泛指一切简单朴素的日常饮食与清俭生活方式。
用法提示
多用于描述日常饮食简朴或形容人生活节俭、安贫乐道,可作主语、宾语或定语;常用于自述、叙述他人生活状态或谦虚待客时使用,适用于口语和书面语。
经典例句
◆爷爷一辈子清茶淡饭,却活得精神矍铄。
◆虽然只是清茶淡饭,她却吃得十分满足开心。
◆他厌倦了山珍海味,向往清茶淡饭的田园日子。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析粗茶淡饭 × 家常便饭
粗茶淡饭
侧重强调饮食粗糙简单,与"清茶淡饭"含义几乎相同,但"粗"字更突出粗陋之意。
家常便饭
侧重强调饮食平常、不稀奇,不一定含节俭之义,可指普通饭菜。
箪食瓢饮
语出《论语》,专指颜回安贫乐道,语义更庄重,含褒扬之意。
布衣蔬食
侧重衣着与饮食皆朴素,涵盖面更广,不限于饮食。
粗衣淡饭
与"粗茶淡饭"近义,但强调衣着与饮食同时简朴,范围略宽。
联想记忆
清茶味淡饭亦简,四字联想简朴餐,安贫乐道谢浮华,一句便知含义全。