温香软玉

wēn xiāng ruǎn yù
典故 联合式 褒义 成语

形容女子肌肤柔润、体态柔美、惹人怜爱。

完整释义

温:温暖柔和;香:芳香馥郁;软:柔软细滑;玉:美玉,喻肌肤洁白温润。
本义指女子身体温暖芳香、肌肤如玉般柔滑细腻,形容女性体态柔美、容貌姣好。
引申为对年轻貌美女子的婉约赞美,多用于文学作品中描写女性之美,亦可泛指柔软温润之物。
常与"抱""拥""入怀"等动词搭配,如"温香软玉抱满怀",也用于形容亲近女子时的美好感受,语气多带欣赏爱怜之意。

精简背诵版一句话记住
温香柔肤如玉,形容女子之美。
字词拆解逐字解义
温温暖、温和
香芳香、香气
软柔软、柔滑
玉美玉,比喻肌肤白皙温润
出处源流最早见于元·王实甫《西厢记》
`怎当他临去秋波那一转,休道是小生,便是铁石人也意惹情牵。近庭轩,花柳争妍,日午当庭塔影圆。春光在眼前,争奈玉人不见,将一座梵王宫疑是武陵源。`另见元·商衟《一枝花·远寄》:"温香软玉,翠袖殷勤捧玉钟。" ——最早见于元·王实甫《西厢记》

该成语最早散见于元代戏曲文学。元杂剧盛行,文人好以细腻笔触描写女性之美。"温香""软玉"本为两个独立意象,分别取自古人对女性体温和肌肤的赞美。王实甫《西厢记》中以类似笔法描写莺莺之美,后世将"温香""软玉"合并为四字格,渐成固定成语。明清小说如《红楼梦》《金瓶梅》中广泛使用,用以形容女子柔美可爱,逐渐成为描写女性体态的经典语汇,流传至今。

用法提示

多用于文学描写或婉约语境中赞美年轻女性的体态容貌与气质;常作宾语、定语;搭配动词有"抱、拥、揽、入怀"等;适用对象为女性,不可用于男性。

经典例句

◆他将她揽入怀中,只觉温香软玉满怀,心中柔情无限。

◆小说中描写女主人翁时,用了温香软玉般的笔墨来刻画她的娇美。

◆古诗词中常以温香软玉来比喻令人怜惜的美丽女子。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析如花似玉 × 花容月貌
如花似玉
侧重容貌如花似玉般美丽,强调视觉之美,范围更广,可兼指男女。
花容月貌
专指女子面容如花月般娇美,侧重面部容貌,不涉体态触感。
国色天香
强调女子美貌冠绝一时,多指牡丹之喻,语气更庄重典雅。
秀色可餐
形容女子容貌极美,令人赏心悦目,侧重观赏感受。
亭亭玉立
形容女子身姿挺拔修长,侧重体态高挑,非柔润之美。
联想记忆
温暖芳香柔软似玉,联想美女贴身感受,温香是嗅觉,软玉是触觉。