渴鹿奔泉

kě lù bēn quán
寓言故事 主谓式 贬义 成语

形容人处境窘迫急切追逐不实之物

完整释义

渴:干渴,极度需要;鹿:鹿类动物;奔:奔跑趋往;泉:泉水、水源。
本义指口渴的鹿急切奔向泉水,形容因极度渴求而不顾一切地追逐目标。
比喻人在困窘危急之时,急切寻求解脱之道,却因盲目急迫而不及辨察真伪得失,常落入虚幻或陷阱之中。
多用于警示人在紧迫处境下应保持冷静理性,不可因急切而丧失判断力。
常见于批评急躁冒进、贪图捷径的行为,亦可形容渴求之情极为迫切。
常与"如""似"等词连用构成比喻句式。

精简背诵版一句话记住
渴鹿急奔泉,急则易陷阱
字词拆解逐字解义
渴干渴,迫切需要
鹿鹿科动物,性警觉善奔
奔快速奔跑,趋向
泉地下水涌出的水源
出处源流最早见于《六祖坛经》
渴鹿趁阳焰 ——最早见于《六祖坛经》

此典源自佛典《六祖坛经》,原文以"渴鹿逐阳焰"为喻,阳焰即海市蜃楼般的幻影,口渴之鹿见之误以为真水而奔逐,终不可得。后演化为"渴鹿奔泉"之说,见于后世禅宗语录及文人著述。其寓意在警示世人:人在困厄急迫时易被假象所惑,盲目追逐反遭祸患。宋明以降,此语广泛用于诗文议论,批评急进躁切之弊,逐渐凝固为定型成语,流传至今。

用法提示

多用于书面语,形容人在困境中急切追逐而不辨真伪,常作宾语、定语;可批评急功近利或盲目求生的行为,不宜用于褒扬语境。

经典例句

◆他急于翻身,不辨真伪便投入其中,真如渴鹿奔泉。

◆创业者在资金链断裂时盲目借贷,无异于渴鹿奔泉自取灭亡。

◆面对诱人的投资骗局,不少人像渴鹿奔泉般一哄而上。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析饥不择食 × 饮鸩止渴
饥不择食
侧重饥饿时不挑食物,强调条件所迫无法选择,不含虚幻之意
饮鸩止渴
侧重用有害方法解决眼前困境,强调手段的危害而非盲从
缘木求鱼
侧重方向方法完全错误,强调徒劳,不含急迫追逐之意
急于求成
侧重求快心理,为一般性描述,无渴鹿奔泉的比喻意象
急功近利
侧重贪图眼前利益,强调动机而非急迫盲目的状态
联想记忆
口渴的鹿急奔泉水,实为幻影,记"渴鹿急奔"提醒急躁必失。