完整释义
游戏：嬉游、玩耍，亦含逍遥自在之意；尘寰：尘世、人间世界，指充满世俗纷扰的人间。
整体释义指像游戏一样在人世间生活，形容以超然、洒脱的态度对待世俗生活，不为功名所累，亦含有游戏人间、漫不经心之意味。本义多见于道家或文人语境，指修道者或隐逸之人虽处尘俗而心无挂碍，如仙人游历凡间；引申义则常带有消极遁世、不认真对待人生的色彩。常与"人间""世上""浮生"等词搭配，近义表达有"游戏人间""游戏三昧"。
精简背诵版一句话记住
超然戏游人间不认真
字词拆解逐字解义
游游动、游历，引申为飘荡、往来
戏嬉戏、游戏，亦含玩笑、不郑重之意
尘尘土，比喻世俗、凡间
寰广大的地域，指天下、人世
出处源流最早见于唐代诗文书卷
无 ——最早见于唐代诗文书卷
"游戏尘寰"一语源于道家与佛教"游戏"一词的化用。佛教中"游戏"指菩萨以无碍自在之心度化众生，如"游戏神通"；道教则以"游戏"形容得道者超越尘俗的自在状态。唐代文人常用此语描写隐逸高士，宋代以后渐入诗词语境，意涵从褒义的超脱逐渐扩展至中性乃至略带贬义的玩世态度。明清小说中偶见使用，多形容方外之人或浪荡文人，后世多取其洒脱不羁之意。
用法提示
多用于形容隐逸之人或修道者超然洒脱的处世态度，也可用于批评某人对人生不认真、玩世不恭的消极态度。常作谓语、宾语，搭配对象多为人生、世事、人间等。书面语色彩浓厚，多见于文学作品与古典语境。
经典例句
◆他厌倦了都市的尔虞我诈，索性游戏尘寰，寄情山水之间。
◆道家追求的境界并非逃避现实，而是游戏尘寰而不被俗务所困。
◆与其在名利场中苦苦挣扎，不如学那隐士游戏尘寰，逍遥度日。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析游戏人间 × 游戏尘寰
游戏人间
侧重指在人间随遇而安、不拘礼法，更强调洒脱自在，情感更偏正面
游戏尘寰
更突出"尘寰"的世俗意味，强调在尘世中如戏般生活，书面感更强
玩世不恭
偏贬义，强调对一切都不严肃认真，缺少超脱的正面意涵
游戏三昧
原为佛教用语，指自在无碍的禅定境界，宗教色彩浓，不可混用
袖手旁观
指置身事外不参与，无"游戏"的自在洒脱之意，语义完全不同
联想记忆
游如仙、戏如玩，尘是土、寰是世，合起来就是仙在人间玩。