完整释义
溺:沉迷、沉溺;心:本心、心志;灭:丧失、毁灭;质:本真、质朴的天性。溺心指心志沉溺于外物,灭质指本真质朴的天性遭到毁灭。整体意为人若过度沉溺于声色名利等外在欲望,便会丧失纯真质朴的天然本性,迷失自我。本义多指人因物欲遮蔽而迷失内在本心,引申为批评世人追逐浮华、忘却根本。常用于劝诫修身养性、保持质朴的语境,与"失本逐末""玩物丧志"等语义相近。
精简背诵版一句话记住
沉溺外物丧本真
字词拆解逐字解义
溺沉迷、沉溺
心心志、本心
灭丧失、消灭
质本真、质朴天性
出处源流最早见于《庄子·缮性》
丧己于物,失性于俗者,谓之倒置之民。 ——最早见于《庄子·缮性》
此语源自庄子哲学。《庄子·缮性》篇论述世人因追逐外物而丧失本真,提出"丧己于物,失性于俗"之说,后世据此凝炼为"溺心灭质"一语。庄子认为人本有天然质朴之性,若沉溺于世俗名利便会颠倒本末。汉代以降,此义被儒道学者广泛引用,逐渐成为批评物欲横流的固定表达。唐代以后多见于修身类著述,宋代文人常以之警醒世人勿为外物所惑。
用法提示
多用于劝诫、警示语境,搭配对象常为人或人的行为状态,适用于书面语,强调因外物诱惑导致本性丧失,常见于议论文、劝世文或哲理性论述中。
经典例句
◆若终日追逐虚名浮利,终将溺心灭质,不复初心。
◆古人告诫世人勿溺心灭质,当守住内心的清明与朴素。
◆他在繁华都市中渐渐溺心灭质,早已忘却乡间质朴的生活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析玩物丧志 × 失本逐末
玩物丧志
侧重沉迷具体事物而丧失进取志向,溺心灭质侧重丧失天然本真
失本逐末
强调颠倒主次关系,溺心灭质强调本性被彻底毁灭
醉生梦死
侧重糊涂度日不思进取,溺心灭质侧重本心天性的丧失
利令智昏
侧重因利益丧失理智判断,溺心灭质侧重质朴天性的消亡
本心丧尽
语义极近,但更偏重道德层面,溺心灭质更偏重天然本性
联想记忆
溺如沉溺水中,灭质即灭掉本性,记住"溺水灭本性"即可联想。