漏泄春光

lòu xiè chūn guāng
典故成语 动宾式 中性 成语

透露美好事物的消息或显露春色美景

完整释义

漏泄:泄露、透露,指无意或有意地泄露出来;春光:春天的风光,比喻美好的事物或消息。整体意为把春天的美景泄露出来,或比喻将美好的消息、秘密透露出来。
本义指春天景色显露出来,万物复苏、繁花似锦的景象自然呈现。比喻义常用于指将机密、好消息或隐秘之事不慎外泄,也可形容女子容颜美丽、神采外露。多见于古典文学作品,常与描写闺情、泄密、景色相关的语境搭配使用。

精简背诵版一句话记住
泄露春光喻消息外露或美景显现
字词拆解逐字解义
漏泄露、渗透、透出
泄排出、泄漏、散发
春春天、美好时光
光景色、光辉、风采
出处源流最早见于唐·杜甫《腊日》相关诗意演化;亦见于元·王实甫《西厢记》
无 ——最早见于唐·杜甫《腊日》相关诗意演化;亦见于元·王实甫《西厢记》

"漏泄春光"源自古人对春景的诗意描写。唐代诗人杜甫在《腊日》中有描绘春景渐露之意,后世文人逐渐将"漏泄"与"春光"组合成固定表达。元代王实甫《西厢记》等杂剧中多用此语描绘女子美丽容颜或美好情愫外泄。明代以后该词广泛用于小说戏曲,既指自然春色显露,也比喻消息走漏。清代文学中沿用不衰,成为兼具写景与叙事功能的经典成语。

用法提示

多用于文学语境,可描写自然景色展现,也用于比喻秘密或喜讯泄露,常搭配"不慎""无意""渐渐"等副词,适用于书面语。

经典例句

◆他一不小心漏泄春光,将公司即将上市的消息传了出去。

◆三月的江南细雨朦胧,处处漏泄春光,令人心旷神怡。

◆她眉间笑意盈盈,不经意间漏泄春光,引得旁人纷纷侧目。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析走漏风声 × 泄露天机
走漏风声
侧重机密消息被泄露,多用于阴谋或机密语境,而漏泄春光可指美景或好消息
泄露天机
专指神秘秘密被揭露,语气更重,带有不该说却被说出的意味
春光外泄
与漏泄春光意思相近,但更强调美景本身的显露,较少用于比喻泄密
和盘托出
指毫无保留全部说出,主动意味强,漏泄春光多含无意或不慎之意
透露风声
指有意或无意放出消息,范围更广,不限于美好事物
联想记忆
春景偷偷跑出来,像秘密被泄露,漏+泄+春+光联想到春光外泄。