潜移嘿夺

qián yí hēi duó
历史典故 联合式 中性 成语

暗中悄然改变他人思想或意志。

完整释义

潜:暗中,隐秘地;移:改变,变动;嘿:同"默",沉默无声;夺:夺取,改变。四字合指在不知不觉中悄然改变人的思想、观念或意志。本义指暗中无声地影响并夺取他人原有的立场或看法,多用于描述外部环境、学说、风气等对人产生的渐进性影响。常作谓语、定语,用于学术、教育、政治等语境,与"潜移默化"义近但更强调"夺"即替代取代之意。亦见"潜移默夺"写法。

精简背诵版一句话记住
无声暗中改人心志
字词拆解逐字解义
潜暗中,隐秘地
移改变,变动
嘿同"默",沉默无声
夺夺取,改变替代
出处源流最早见于《抱朴子·内篇·明本》
潜移嘿夺,则动而不知。 ——最早见于《抱朴子·内篇·明本》

东晋葛洪《抱朴子·内篇·明本》论修身治性时提出"潜移嘿夺"之说,意指外界力量在无声无息间改变人的本心与志趣。葛洪认为,人若不加警觉,便会在环境浸润下不知不觉丧失初心。后该语逐渐流传,用以形容一切渐进性的精神影响。宋代以后,多写作"潜移默化"或"潜移默夺","嘿"字因通假渐少单独使用,但古义强调无声夺取的语义更为鲜明。

用法提示

多用于形容思想、风气、学说等对人的渐进影响,作谓语或定语;不宜用于具体行为的强取。常与"不知不觉""渐渐"等搭配。

经典例句

◆良好的家庭氛围能潜移嘿夺地塑造孩子的性格。

◆这种学说在传播中潜移嘿夺了传统的价值观念。

◆他在多年教化下,其立场已被潜移嘿夺而全然改变。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析潜移默化 × 潜移嘿夺
潜移默化
侧重长期影响后自然发生变化,无"夺取"之意
潜移嘿夺
更强调暗中取代、夺取原有立场意志
耳濡目染
侧重长期接触见闻而受影响,中性描述
润物无声
侧重方式温和不易察觉,多用于正面事物
默化潜移
语序变化,义同潜移默化
联想记忆
潜(暗)移(变)嘿(默)夺(取),默无声息夺人心,联想暗中渐变。