完整释义
潜身:隐藏自己的身体,隐匿自身;远迹:远离人迹,不留下行踪。
整体释义:指隐藏自身,远离人群与世俗,不让别人发现自己的踪迹。本义为躲避他人追访或迫害而隐匿行迹;引申义指主动远离官场纷争、名利场或复杂人际关系,过隐居淡泊的生活。
该成语多用于描写避世隐遁、韬光养晦的情境,常见于历史叙事与文学作品中,表达人物明哲保身或追求清净无为的人生态度。常与"隐姓埋名""遁迹山林"等表达连用。
精简背诵版一句话记住
隐身形远足迹,避世不为人知。
字词拆解逐字解义
潜隐藏,隐蔽
身身体,自身
远远离,避开
迹踪迹,脚印
出处源流最早见于《三国演义》
无 ——最早见于《三国演义》
该成语源于古代隐逸文化传统,与道家"无为""隐遁"思想一脉相承。 earliest 明确用例见于明代罗贯中《三国演义》,描写诸葛亮出山前躬耕南阳、潜身远迹的生活状态。后世沿用此语形容人物主动远离世俗纷争、隐匿行踪的行为。清代《说唐》等小说亦有类似用法。该成语体现了中国传统文化中"大隐隐于市"与"小隐隐于野"的隐逸观念,强调以退为进、保全自身的智慧。
用法提示
多用于书面语,搭配对象为人或人群,适用于描写避世、隐居、逃亡、韬晦等语境,不宜用于日常琐碎小事。常作谓语、定语,主语多为主动隐遁之人。
经典例句
◆他在战乱年代潜身远迹,隐居深山十余年才重返故土。
◆为了躲避仇家追杀,他不得不潜身远迹,改头换面生活在异乡。
◆这位学者厌倦了名利纷争,选择潜身远迹,在乡间著书立说。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析隐姓埋名 × 遁迹山林
隐姓埋名
侧重改换姓名身份,强调身份伪装,不一定远离人群
遁迹山林
侧重逃往山林荒野隐居,地点明确,比潜身远迹更具画面感
销声匿迹
侧重完全消失不再出现,可指事物或人,范围更广
韬光养晦
侧重隐藏才能等待时机,重在"藏才"而非"藏身"
退避三舍
侧重主动退让回避冲突,强调让步行为而非隐匿行踪
联想记忆
潜是藏,身是己,远是离,迹是踪,藏身离踪即隐遁。