完整释义
潦：积水漫溢，亦指大火延烧；原：原野、平原；浸：淹没、浸透；天：天空、天际。
本义指大火在原野上蔓延燃烧，洪水上涨淹没天际，形容水火之灾极为浩大、漫无边际。
比喻义引申为祸患深重、灾乱弥漫，多用于形容战争、动乱、瘟疫等大规模灾祸横行无忌的局面。
常与"烈火""洪水""兵燹"等词搭配，多用于书面语境，强调灾难之广、之烈、之不可遏。
也可泛指恶势力猖獗、情势危急到极点的状态。
精简背诵版一句话记住
火烧原野水浸天，灾祸无边
字词拆解逐字解义
潦积水漫溢，亦指烈火蔓延
原原野、平原
浸淹没、浸透
天天空、天际
出处源流最早见于《尚书·盘庚》
无 ——最早见于《尚书·盘庚》
该成语源自上古对洪水与火灾的记述。"潦"在先秦文献中既指积水亦可通"燎"，表火延之意。《尚书·盘庚》述商代迁都时以水火为喻警戒臣民，后世将"潦"与"浸天"组合，渐成固定表达。明清文人用以形容兵燹灾变，如明末清初笔记中常见"潦原浸天，生灵涂炭"之句。其演变体现了古人以天象灾异喻人事祸乱的修辞传统，至今仍用于形容大规模灾难性事件。
用法提示
多用于书面语，描写大规模自然灾害或社会动乱，常作谓语、定语，搭配"如""似""犹"等比喻词，不用于日常小事。
经典例句
◆战乱过后瘟疫横行，潦原浸天般的灾祸令百姓流离失所。
◆洪水裹挟泥沙汹涌而至，潦原浸天的景象让救援人员深感无力。
◆那些虚假信息潦原浸天地在网络上传播，造成了极大的社会恐慌。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析洪水滔天 × 烈火燎原
洪水滔天
侧重水患浩大，不含火意；潦原浸天兼指水火并盛，灾祸更为全面
烈火燎原
仅强调火势蔓延，不涉水患；潦原浸天则水火兼具
遍地狼藉
侧重灾后凌乱景象，非强调灾害规模；潦原浸天重在灾势之猛
天灾人祸
泛指灾厄类型，为概括表述；潦原浸天为具体意象描写
烽烟四起
专指战争动乱；潦原浸天可涵盖自然灾害与人为祸乱
联想记忆
潦是水漫原是野，浸天淹没天空际，水火齐发灾无边，联想洪水大火场景记