完整释义
澄,使清澈、澄清;清,清明、清正;天下,指全国或整个社会。本义指使水变得清澈透明,后引申为清除政治上的混乱与腐败,使国家社会归于清明安定。
多用于书面语境,常与"澄清宇内""澄清万里"等近义表达连用,强调拨乱反正、涤除弊政。
该成语多用于称颂贤能之臣或明君治理国政、廓清环宇之功,也可泛指一切清除混乱、恢复正常秩序的行为。
精简背诵版一句话记住
拨乱反正使天下太平清明
字词拆解逐字解义
澄使液体变清、清除混浊
清清澈、清明、清正
天天空、上天、引申为国家社会
下下方、地面、引申为民间世间
出处源流最早见于《晋书·刘琨传》
《晋书·刘琨传》:"然天步艰难,始以澄清天下为己任。" ——最早见于《晋书·刘琨传》
西晋末年,匈奴刘渊起兵反晋,天下大乱。并州刺史刘琨心怀壮志,常以"澄清天下"自许,率部转战北方,矢志恢复晋室。其后东晋名臣亦多以此语自勉。唐代房玄龄等修《晋书》将其载入刘琨本传,使"澄清天下"成为后世形容拨乱反正、治平国家的经典用语。宋代以后广泛见于奏疏文论及史论之中,成为政治理想的代表性表达。
用法提示
多用于书面语,常作谓语或定语,搭配对象为政治局势、社会风气等宏观事物,适用对象多为明君良臣或重大治理行为。
经典例句
◆这位新任总理立志澄清天下,严惩贪腐以正国风。
◆历经数年改革,朝堂终于有了澄清天下的气象。
◆唯有根除积弊,才能真正实现澄清天下的宏愿。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析澄清宇内 × 正本清源
澄清宇内
与"澄清天下"义近,但"宇内"更偏书面,强调疆域之内的全面治理
正本清源
侧重从根本上解决问题,不特指政治清明
拨乱反正
强调纠正混乱回归正轨,范围更广不限于政治清明
海晏河清
侧重描写太平盛世的景象,为形容词性而非行动性表达
涤荡乾坤
语气更强烈,多含武力征伐或大规模变革之意
联想记忆
想象贤臣拨开乌云见晴天,水清天明即天下太平,记住"澄清水清天下明"