完整释义
濮:濮水,古水名;上:边侧;桑间:桑树林间。桑间为古代卫国地名,以男女欢会、音乐淫靡著称。
整体释义:本义指春秋时期濮水之滨、桑间一带流行的靡靡之音与男女幽会之俗,后泛指沉溺于声色享乐、男女私情的颓废风气。语出《礼记·乐记》,与"郑卫之音"并称。多用于批评社会风气浮靡、道德沦丧之语境。
常见搭配有"濮上桑间之音""桑间濮上之风",近义表达如"郑卫之音""亡国之音"。
精简背诵版一句话记住
濮水桑间喻靡靡之音
字词拆解逐字解义
濮古水名,流经卫国
上边侧、旁边
桑桑树
间之间、中间
出处源流《礼记·乐记》
"桑间濮上之音,亡国之音也,其政散,其民流,诬上行私而不可止也。" ——《礼记·乐记》
春秋时期,卫国地处濮水、桑间一带,当地流行淫靡放纵的民间音乐与男女欢会的风俗。此风被正统儒家视为亡国之兆。《礼记·乐记》明确将"桑间濮上之音"定性为"亡国之音"。后世文学作品如《史记》《汉书》屡有引用,渐渐以"濮上桑间"或"桑间濮上"代指一切颓废淫靡的风气。汉代以后,此成语广泛见于文论、史论中,成为批评奢靡世风的经典用语,沿用至今。
用法提示
多用于书面语,批评奢靡颓废的社会风气或不正当男女关系,常作宾语、定语,与"之音""之风"等搭配。
经典例句
◆这座城市的夜生活充斥着濮上桑间般的颓废气息。
◆批评家指出,这种濮上桑间的靡靡之音腐蚀了青年一代的精神。
◆他沉迷于濮上桑间的享乐之中,早已忘记了自己的责任。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析郑卫之音 × 桑间濮上
郑卫之音
泛指郑国卫国的音乐,侧重地域音乐,不一定含贬义;濮上桑间专指淫靡颓废之风,贬义更明确。
桑间濮上
与濮上桑间为同义倒序,出自同一典故,含义用法完全相同。
亡国之音
泛指导致国家衰亡的音乐或言论,范围更广,不专指男女私情。
靡靡之音
泛指柔弱颓废的音乐,可用于各类场景,不限于男女之事。
声色犬马
泛指奢侈享乐的生活方式,侧重整体生活,非专指音乐。
联想记忆
濮水桑林男女会,靡靡之音亡国兆;联想古代卫国纵情声色的画面即可。